{"id":18261,"date":"2025-11-15T19:40:28","date_gmt":"2025-11-15T18:40:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/?p=18261"},"modified":"2026-03-08T21:05:34","modified_gmt":"2026-03-08T20:05:34","slug":"aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\/","title":{"rendered":"Taras w stylu toska\u0144skim czy prowansalskim?"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Taras w stylu prowansalskim<\/strong> to co\u015b, co marzy Ci si\u0119 w ogrodzie, ale nie masz pomys\u0142u na jego zaaran\u017cowanie? W takim razie \u015bwietnie trafi\u0142e\u015b! Przygl\u0105damy si\u0119 dzi\u015b bli\u017cej temu, jak stworzy\u0107 idealny <strong>taras prowansalski<\/strong> i doradzamy, jakiego rodzaju meble wypoczynkowe oraz akcesoria powiniene\u015b wybra\u0107, by urz\u0105dzi\u0107 balkon lub stworzy\u0107 wymarzon\u0105 przestrze\u0144 relaksu.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"830\" height=\"525\" src=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/taras-styl-prowansalski-44938-xl-aranzacja-technorattanowy-zestaw-ogrodowy-ze-stolem-i-8-fotelami-tonitto-dining-beige-131264.jpeg\" alt=\"meble ogrodowe w stylu prowansalskim\" class=\"wp-image-46162\" srcset=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/taras-styl-prowansalski-44938-xl-aranzacja-technorattanowy-zestaw-ogrodowy-ze-stolem-i-8-fotelami-tonitto-dining-beige-131264.jpeg 830w, https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/taras-styl-prowansalski-44938-xl-aranzacja-technorattanowy-zestaw-ogrodowy-ze-stolem-i-8-fotelami-tonitto-dining-beige-131264-300x190.jpeg 300w, https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/taras-styl-prowansalski-44938-xl-aranzacja-technorattanowy-zestaw-ogrodowy-ze-stolem-i-8-fotelami-tonitto-dining-beige-131264-768x486.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 830px) 100vw, 830px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Czym charakteryzuje si\u0119 styl prowansalski w aran\u017cacji tarasu?<\/h2>\n\n\n\n<p>Ten kierunek projektowania to jeden z klasycznych styl\u00f3w wystroju, kojarzony z sielskim klimatem wsi z po\u0142udnia Francji. Twoja przestrze\u0144 powinna wyr\u00f3\u017cnia\u0107 si\u0119 przytulno\u015bci\u0105 i domowym ciep\u0142em, ale nie mo\u017ce by\u0107 pozbawiona elegancji. Cz\u0119sto jako baz\u0119 pod prowansalski taras wybierzesz podwy\u017cszony <a href=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zaprojektowac-i-zrobic-taras-na-pietrze\/\">taras na pi\u0119trze<\/a> z odpowiednim zadaszeniem lub przylegaj\u0105c\u0105 do bry\u0142y domu altan\u0119. Podstaw\u0119 aran\u017cacji b\u0119d\u0105 stanowi\u0107 dla Ciebie meble z naturalnych materia\u0142\u00f3w \u2013 drewna, rattanu czy wikliny \u2013 lub ich nowoczesny, bardziej trwa\u0142y wariant, czyli modele technorattanowe w jasnej kolorystyce.<\/p>\n\n\n\n<p>Aran\u017cacj\u0119 warto uzupe\u0142ni\u0107 odpowiednimi dodatkami, kt\u00f3re zbuduj\u0105 nastr\u00f3j po zmroku. <strong>Wr\u0119cz obowi\u0105zkowym elementem s\u0105 dla Ciebie \u015bwieczniki, lampiony i latarenki w kolorze czystej bieli b\u0105d\u017a jasnych pasteli. <\/strong>W\u015br\u00f3d popularnych rozwi\u0105za\u0144 znajdziesz ceramiczne donice o porowatej strukturze, surowe drewniane skrzynki, wiklinowe kosze na koce oraz ozdobne os\u0142ony z kutego metalu. R\u00f3wnie wa\u017cnym elementem s\u0105 tekstylia: mi\u0119kkie poduszki i pledy, kt\u00f3re sprawi\u0105, \u017ce Twoje aran\u017cacje tarasu w stylu prowansalskim stan\u0105 si\u0119 wyj\u0105tkowo komfortowe.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"830\" height=\"622\" src=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/taras-styl-prowansalski-47817-xl-aranzacja-duzy-naroznik-ogrodowy-z-regulowanymi-fotelami-tavaro-corner-xl-plus-cream-130744.jpeg\" alt=\"meble na taras styl prowansalski\" class=\"wp-image-46163\" srcset=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/taras-styl-prowansalski-47817-xl-aranzacja-duzy-naroznik-ogrodowy-z-regulowanymi-fotelami-tavaro-corner-xl-plus-cream-130744.jpeg 830w, https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/taras-styl-prowansalski-47817-xl-aranzacja-duzy-naroznik-ogrodowy-z-regulowanymi-fotelami-tavaro-corner-xl-plus-cream-130744-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/taras-styl-prowansalski-47817-xl-aranzacja-duzy-naroznik-ogrodowy-z-regulowanymi-fotelami-tavaro-corner-xl-plus-cream-130744-768x576.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 830px) 100vw, 830px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jakie kolory najlepiej oddaj\u0105 klimat Prowansji na tarasie?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"Standard\">Klimat Prowansji najlepiej oddadz\u0105 jasne, ciep\u0142e i rozbielone barwy. Podstaw\u0105 Twojego projektu powinny by\u0107 odcienie bieli, kt\u00f3re rozja\u015bni\u0105 przestrze\u0144 i b\u0119d\u0105 stanowi\u0142y idealne t\u0142o dla naturalnej ro\u015blinno\u015bci. Na pod\u0142ogach lub wyposa\u017ceniu cz\u0119sto zastosujesz bielone lub przecierane drewno, kt\u00f3re doda ca\u0142o\u015bci szlachetnego wygl\u0105du. Aby o\u017cywi\u0107 jasn\u0105 baz\u0119, si\u0119gnij po mleczne pastele: oliwkow\u0105 i mi\u0119tow\u0105 ziele\u0144, odcienie lawendy, wrzosu czy delikatnego b\u0142\u0119kitu. Takie zestawienie sprawi, \u017ce poczujesz sielski charakter po\u0142udniowej Francji we w\u0142asnym domu.<\/p>\n\n\n<p>[[kategoria:2055:1=bialy:6]]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"worth-know\">WARTO WIEDZIE\u0106<br>Biel i pastele doskonale \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 z naturalnym lnem i bawe\u0142n\u0105. Wybieraj\u0105c pokrowce na poduszki, postaw na naturalne w\u0142\u00f3kna, kt\u00f3re s\u0105 przyjemne w dotyku i podkre\u015blaj\u0105 ekologiczny wymiar Twojej aran\u017cacji.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jakie materia\u0142y sprawdz\u0105 si\u0119 na pod\u0142odze tarasu w stylu prowansalskim?<\/h2>\n\n\n\n<p>Wybieraj\u0105c nawierzchni\u0119, powiniene\u015b celowa\u0107 w jasn\u0105 posadzk\u0119, kt\u00f3ra nie nagrzewa si\u0119 nadmiernie w s\u0142o\u0144cu i optycznie powi\u0119ksza metra\u017c. Oto kilka Twoich mo\u017cliwo\u015bci:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Drewno<\/strong> \u2013 wprowadzi dla Ciebie przytulny klimat i rustykalny charakter. Postaw na bielone lub przecierane deski w odcieniach sosny czy d\u0119bu. Je\u015bli szukasz rozwi\u0105za\u0144 bardziej odpornych na deszcz, wybierz deski kompozytowe lub gres w kolorze jasnego be\u017cu, kt\u00f3re \u015bwietnie imituj\u0105 natur\u0119.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kamie\u0144<\/strong> \u2013 to bezpo\u015brednie nawi\u0105zanie do \u015br\u00f3dziemnomorskiej architektury. Wykorzystaj p\u0142yty kamienne lub gres o matowym wyko\u0144czeniu. Tego typu materia\u0142y cechuj\u0105 si\u0119 ogromn\u0105 trwa\u0142o\u015bci\u0105, co docenisz zw\u0142aszcza na niezadaszonej przestrzeni.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>P\u0142ytki ceramiczne<\/strong> \u2013 mo\u017cesz zdecydowa\u0107 si\u0119 na modele w kolorze be\u017cu, bieli lub klasycznej terakoty. Czasem jako akcent zastosujesz p\u0142ytki z delikatnym motywem ro\u015blinnym, ale na wi\u0119kszym metra\u017cu lepiej trzymaj si\u0119 jednolitych barw.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Przytuln\u0105 atmosfer\u0119 mo\u017cesz dodatkowo wzmocni\u0107, sprawdzaj\u0105c, <a href=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jaki-dywan-polozyc-na-balkon-lub-taras\/\">wybieraj\u0105c odpowiedni dywan na taras<\/a>. Dobrze dobrane tekstylia zewn\u0119trzne w jasnych odcieniach szaro\u015bci sprawi\u0105, \u017ce pod\u0142oga stanie si\u0119 przyjemna dla bosych st\u00f3p.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"830\" height=\"622\" src=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/taras-styl-prowansalski-44805-xl-aranzacja-aluminiowy-zestaw-mebli-ogrodowych-kolor-drewniany-szare-poduszki-dla-5-osob-z-sofa-200cm-else-set-grey-122877.jpeg\" alt=\"styl prowansalski taras\" class=\"wp-image-46164\" srcset=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/taras-styl-prowansalski-44805-xl-aranzacja-aluminiowy-zestaw-mebli-ogrodowych-kolor-drewniany-szare-poduszki-dla-5-osob-z-sofa-200cm-else-set-grey-122877.jpeg 830w, https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/taras-styl-prowansalski-44805-xl-aranzacja-aluminiowy-zestaw-mebli-ogrodowych-kolor-drewniany-szare-poduszki-dla-5-osob-z-sofa-200cm-else-set-grey-122877-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/taras-styl-prowansalski-44805-xl-aranzacja-aluminiowy-zestaw-mebli-ogrodowych-kolor-drewniany-szare-poduszki-dla-5-osob-z-sofa-200cm-else-set-grey-122877-768x576.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 830px) 100vw, 830px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jakie meble s\u0105 typowe dla prowansalskiego tarasu?<\/h2>\n\n\n\n<p>Zwr\u00f3\u0107 szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 na rattanowe meble na taras w stylu prowansalskim, kt\u00f3re wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 zaokr\u0105glon\u0105 plecionk\u0105 i lekk\u0105 form\u0105. Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c postawi\u0107 na postarzane drewno lub zestawy \u017celiwne o a\u017curowej konstrukcji. Pami\u0119taj, \u017ce prostota nie jest tu jedynym wyznacznikiem \u2013 po\u017c\u0105dane s\u0105 rozwi\u0105zania bogato zdobione, z ciekawymi detalami w stylu shabby chic. Twoja sofa czy fotele powinny by\u0107 obszerne i uzupe\u0142nione o mi\u0119kkie poduchy, kt\u00f3re zach\u0119caj\u0105 do wypoczynku.<\/p>\n\n\n\n<p>Eleganckie krzes\u0142a, rozbudowane sofy oraz pasuj\u0105ce do nich le\u017caki to elementy, kt\u00f3re powiniene\u015b uwzgl\u0119dni\u0107 w swoim planie. Je\u015bli chodzi o kolory, to w Twojej przestrzeni powinny dominowa\u0107 <a href=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/ogrod-meble-ogrodowe\">meble ogrodowe<\/a> w kolorze bia\u0142ym, szczeg\u00f3lnie w wersji przecieranej. Daje to wra\u017cenie obcowania ze sprz\u0119tami, kt\u00f3re maj\u0105 swoj\u0105 histori\u0119. Doskona\u0142ym wyborem b\u0119d\u0105 te\u017c dla Ciebie odcienie taupe oraz ciep\u0142e be\u017ce.<\/p>\n\n\n<p>[[kategoria:1996:1=bialy:6]]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"worth-know\">WARTO WIEDZIE\u0106<br>Naturalne materia\u0142y b\u0119d\u0105 potrzebowa\u0142y od Ciebie lepszej os\u0142ony przed s\u0142o\u0144cem i deszczem. Je\u015bli wybierzesz meble rattanowe lub z wikliny, powiniene\u015b zdecydowa\u0107 si\u0119 na zadaszenie z drewna lub aluminium, by chroni\u0107 w\u0142\u00f3kna przed wilgoci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jakie ro\u015bliny i kwiaty wprowadz\u0105 prowansalski klimat?<\/h2>\n\n\n\n<p>Po\u0142udniowa Francja kojarzy si\u0119 z polami lawendy i gajami oliwnymi, dlatego ro\u015bliny s\u0105 dla Ciebie obowi\u0105zkowym punktem programu. Najpopularniejsza b\u0119dzie lawenda \u2013 mo\u017cesz ni\u0105 swobodnie wype\u0142nia\u0107 skrzynki i donice. Opr\u00f3cz niej wybierz klasyczne pn\u0105ce r\u00f3\u017ce, kt\u00f3re pu\u015bcisz po dekoracyjnej pergoli. Okolice Twojego tarasu to r\u00f3wnie\u017c idealne miejsce na winoro\u015bl, kt\u00f3ra pomo\u017ce Ci stworzy\u0107 niepowtarzalny, zielony parawan.<\/p>\n\n\n\n<p>Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c zdecydowa\u0107 si\u0119 na ozdobne hortensje czy urocze lewkonie. Je\u015bli planujesz postawi\u0107 na drzewka oliwne, pami\u0119taj, \u017ce w naszym klimacie nadaj\u0105 si\u0119 one tylko do uprawy doniczkowej. Dodatkowo na stoliku kawowym ustaw aromatyczne zio\u0142a w ceramicznych os\u0142onkach, takie jak rozmaryn, tymianek czy mi\u0119ta \u2013 to kwintesencja prowansalskiego stylu \u017cycia.<\/p>\n\n\n\n<p>Zobacz r\u00f3wnie\u017c nasz tekst: <a href=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\/\">Taras w stylu toska\u0144skim czy prowansalskim?<\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"630\" src=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/taras-w-stylu-prowansalskim-ligurito-off-white.jpeg\" alt=\"aran\u017cacje tarasu w stylu prowansalskim\" class=\"wp-image-43492\" srcset=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/taras-w-stylu-prowansalskim-ligurito-off-white.jpeg 840w, https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/taras-w-stylu-prowansalskim-ligurito-off-white-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/taras-w-stylu-prowansalskim-ligurito-off-white-768x576.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak urz\u0105dzi\u0107 taras w stylu prowansalskim?<\/h2>\n\n\n\n<p>Zastanawiaj\u0105c si\u0119, <strong>jak urz\u0105dzi\u0107 taras w stylu prowansalskim<\/strong>, pami\u0119taj, \u017ce to \u015bwietny spos\u00f3b na stworzenie k\u0105cika, w kt\u00f3rym odpoczniesz po ci\u0119\u017ckim dniu. Kluczowy jest wyb\u00f3r wygodnych mebli, kt\u00f3re zapewni\u0105 Ci wysoki komfort. Uzupe\u0142niaj\u0105c przestrze\u0144 o odpowiednie dekoracje, stworzysz idealne miejsce do relaksu. Sielski charakter sprawi, \u017ce poczujesz si\u0119 niczym na wakacjach, a stonowane kolory i ziele\u0144 ro\u015blin podzia\u0142aj\u0105 koj\u0105co na Twoje cia\u0142o i umys\u0142. To zdecydowanie dobry pomys\u0142 na Twoj\u0105 przydomow\u0105 stref\u0119 wypoczynku.<\/p>\n\n\n<p>[[kategoria:32:1=bialy:6]]<\/p>\n\n\n\n<p><strong>FAQ<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1763231227633\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Czy taras toska\u0144ski wymaga intensywnej piel\u0119gnacji?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Nie, je\u015bli wybierzesz ro\u015bliny odporne na s\u0142o\u0144ce i susz\u0119, Twoja praca ograniczy si\u0119 do regularnego podlewania i sporadycznego przycinania krzew\u00f3w.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1763231529118\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Czy styl prowansalski pasuje do ma\u0142ych taras\u00f3w?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Tak. Jasne kolory i pastelowe dodatki optycznie powi\u0119ksz\u0105 dla Ciebie przestrze\u0144, dzi\u0119ki czemu styl ten \u015bwietnie sprawdza si\u0119 nawet na niewielkich balkonach.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1763231552878\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Czy mo\u017cna \u0142\u0105czy\u0107 elementy Toskanii i Prowansji?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Mo\u017cesz to zrobi\u0107, o ile zachowasz sp\u00f3jn\u0105 palet\u0119 barw ziemi. Najlepiej po\u0142\u0105cz naturalne materia\u0142y, zio\u0142a oraz jasne akcenty dekoracyjne.<\/p> <\/div> <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Taras w stylu prowansalskim to co\u015b, co marzy Ci si\u0119 w ogrodzie, ale nie masz pomys\u0142u na jego zaaran\u017cowanie? W takim razie \u015bwietnie trafi\u0142e\u015b! Przygl\u0105damy si\u0119 dzi\u015b bli\u017cej temu, jak stworzy\u0107 idealny taras prowansalski i doradzamy, jakiego rodzaju meble wypoczynkowe oraz akcesoria powiniene\u015b wybra\u0107, by urz\u0105dzi\u0107 balkon lub stworzy\u0107 wymarzon\u0105 przestrze\u0144 relaksu.<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":43505,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[905],"tags":[],"class_list":{"0":"post-18261","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ogrod"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Taras w stylu toska\u0144skim czy prowansalskim? - Porady Meblobranie.pl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zastanawiasz si\u0119 jaka aran\u017cacja tarasu b\u0119dzie lepsza - styl toska\u0144ski czy prowansalski? Zajrzyj do naszego artyku\u0142u i sprawd\u017a zalety obu rozwi\u0105za\u0144!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Natalia z Meblobranie.pl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Natalia z Meblobranie.pl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/947af96c0073e071e3c3c7dd5c17001a\"},\"headline\":\"Taras w stylu toska\u0144skim czy prowansalskim?\",\"datePublished\":\"2025-11-15T18:40:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-08T20:05:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\\\/\"},\"wordCount\":1141,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/meble-ogrodowe-w-wloskim-stylu.jpeg\",\"articleSection\":[\"Ogr\u00f3d\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\\\/\",\"name\":\"Taras w stylu toska\u0144skim czy prowansalskim? - Porady Meblobranie.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/meble-ogrodowe-w-wloskim-stylu.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-11-15T18:40:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-08T20:05:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/947af96c0073e071e3c3c7dd5c17001a\"},\"description\":\"Zastanawiasz si\u0119 jaka aran\u017cacja tarasu b\u0119dzie lepsza - styl toska\u0144ski czy prowansalski? Zajrzyj do naszego artyku\u0142u i sprawd\u017a zalety obu rozwi\u0105za\u0144!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\\\/#faq-question-1763231227633\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\\\/#faq-question-1763231529118\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\\\/#faq-question-1763231552878\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/meble-ogrodowe-w-wloskim-stylu.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/meble-ogrodowe-w-wloskim-stylu.jpeg\",\"width\":840,\"height\":630,\"caption\":\"zestaw ogrodowy w stylu toska\u0144skim\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Taras w stylu toska\u0144skim czy prowansalskim?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/\",\"name\":\"Porady Meblobranie.pl\",\"description\":\"Blog o tarasach i ogrodach\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/947af96c0073e071e3c3c7dd5c17001a\",\"name\":\"Natalia z Meblobranie.pl\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bd86e117c16df3fbfc9c15b284df1e22c6f18f9100d5f6a33d24234751403824?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bd86e117c16df3fbfc9c15b284df1e22c6f18f9100d5f6a33d24234751403824?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bd86e117c16df3fbfc9c15b284df1e22c6f18f9100d5f6a33d24234751403824?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Natalia z Meblobranie.pl\"}},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\\\/#faq-question-1763231227633\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\\\/#faq-question-1763231227633\",\"name\":\"Czy taras toska\u0144ski wymaga intensywnej piel\u0119gnacji?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nie, je\u015bli wybierzesz ro\u015bliny odporne na s\u0142o\u0144ce i susz\u0119, Twoja praca ograniczy si\u0119 do regularnego podlewania i sporadycznego przycinania krzew\u00f3w.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\\\/#faq-question-1763231529118\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\\\/#faq-question-1763231529118\",\"name\":\"Czy styl prowansalski pasuje do ma\u0142ych taras\u00f3w?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Tak. Jasne kolory i pastelowe dodatki optycznie powi\u0119ksz\u0105 dla Ciebie przestrze\u0144, dzi\u0119ki czemu styl ten \u015bwietnie sprawdza si\u0119 nawet na niewielkich balkonach.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\\\/#faq-question-1763231552878\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\\\/#faq-question-1763231552878\",\"name\":\"Czy mo\u017cna \u0142\u0105czy\u0107 elementy Toskanii i Prowansji?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Mo\u017cesz to zrobi\u0107, o ile zachowasz sp\u00f3jn\u0105 palet\u0119 barw ziemi. Najlepiej po\u0142\u0105cz naturalne materia\u0142y, zio\u0142a oraz jasne akcenty dekoracyjne.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Taras w stylu toska\u0144skim czy prowansalskim? - Porady Meblobranie.pl","description":"Zastanawiasz si\u0119 jaka aran\u017cacja tarasu b\u0119dzie lepsza - styl toska\u0144ski czy prowansalski? Zajrzyj do naszego artyku\u0142u i sprawd\u017a zalety obu rozwi\u0105za\u0144!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\/","twitter_misc":{"Napisane przez":"Natalia z Meblobranie.pl","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\/"},"author":{"name":"Natalia z Meblobranie.pl","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/#\/schema\/person\/947af96c0073e071e3c3c7dd5c17001a"},"headline":"Taras w stylu toska\u0144skim czy prowansalskim?","datePublished":"2025-11-15T18:40:28+00:00","dateModified":"2026-03-08T20:05:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\/"},"wordCount":1141,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/meble-ogrodowe-w-wloskim-stylu.jpeg","articleSection":["Ogr\u00f3d"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\/","url":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\/","name":"Taras w stylu toska\u0144skim czy prowansalskim? - Porady Meblobranie.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/meble-ogrodowe-w-wloskim-stylu.jpeg","datePublished":"2025-11-15T18:40:28+00:00","dateModified":"2026-03-08T20:05:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/#\/schema\/person\/947af96c0073e071e3c3c7dd5c17001a"},"description":"Zastanawiasz si\u0119 jaka aran\u017cacja tarasu b\u0119dzie lepsza - styl toska\u0144ski czy prowansalski? Zajrzyj do naszego artyku\u0142u i sprawd\u017a zalety obu rozwi\u0105za\u0144!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\/#faq-question-1763231227633"},{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\/#faq-question-1763231529118"},{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\/#faq-question-1763231552878"}],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/meble-ogrodowe-w-wloskim-stylu.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/meble-ogrodowe-w-wloskim-stylu.jpeg","width":840,"height":630,"caption":"zestaw ogrodowy w stylu toska\u0144skim"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Taras w stylu toska\u0144skim czy prowansalskim?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/#website","url":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/","name":"Porady Meblobranie.pl","description":"Blog o tarasach i ogrodach","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/#\/schema\/person\/947af96c0073e071e3c3c7dd5c17001a","name":"Natalia z Meblobranie.pl","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bd86e117c16df3fbfc9c15b284df1e22c6f18f9100d5f6a33d24234751403824?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bd86e117c16df3fbfc9c15b284df1e22c6f18f9100d5f6a33d24234751403824?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bd86e117c16df3fbfc9c15b284df1e22c6f18f9100d5f6a33d24234751403824?s=96&d=mm&r=g","caption":"Natalia z Meblobranie.pl"}},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\/#faq-question-1763231227633","position":1,"url":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\/#faq-question-1763231227633","name":"Czy taras toska\u0144ski wymaga intensywnej piel\u0119gnacji?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Nie, je\u015bli wybierzesz ro\u015bliny odporne na s\u0142o\u0144ce i susz\u0119, Twoja praca ograniczy si\u0119 do regularnego podlewania i sporadycznego przycinania krzew\u00f3w.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\/#faq-question-1763231529118","position":2,"url":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\/#faq-question-1763231529118","name":"Czy styl prowansalski pasuje do ma\u0142ych taras\u00f3w?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Tak. Jasne kolory i pastelowe dodatki optycznie powi\u0119ksz\u0105 dla Ciebie przestrze\u0144, dzi\u0119ki czemu styl ten \u015bwietnie sprawdza si\u0119 nawet na niewielkich balkonach.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\/#faq-question-1763231552878","position":3,"url":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/aranzacja-tarasu-styl-toskanski-czy-prowansalski\/#faq-question-1763231552878","name":"Czy mo\u017cna \u0142\u0105czy\u0107 elementy Toskanii i Prowansji?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Mo\u017cesz to zrobi\u0107, o ile zachowasz sp\u00f3jn\u0105 palet\u0119 barw ziemi. Najlepiej po\u0142\u0105cz naturalne materia\u0142y, zio\u0142a oraz jasne akcenty dekoracyjne.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18261"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18261\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46868,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18261\/revisions\/46868"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}