{"id":22133,"date":"2025-12-21T17:12:02","date_gmt":"2025-12-21T16:12:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/?p=22133"},"modified":"2026-03-28T19:38:01","modified_gmt":"2026-03-28T18:38:01","slug":"jak-zrobic-lawke-ogrodowa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\/","title":{"rendered":"Jak zrobi\u0107 \u0142awk\u0119 ogrodow\u0105?"},"content":{"rendered":"\n

Od jakiego\u015b czasu obserwujemy powr\u00f3t do przedmiot\u00f3w codziennego u\u017cytku wykonanych samodzielnie. W poni\u017cszym tek\u015bcie sprawdzimy, jak samemu zrobi\u0107 \u0142awk\u0119 ogrodow\u0105, kt\u00f3ra b\u0119dzie ozdob\u0105 przydomowej przestrzeni. Odpowiemy na pytanie, jak wykona\u0107 zar\u00f3wno model prosty, jak i bardziej rozbudowany. Zastanawiasz si\u0119, jak skonstruowa\u0107 solidn\u0105 \u0142awk\u0119 do ogrodu<\/a>, nie trac\u0105c na estetyce? Budowa \u0142awki ogrodowej krok po kroku to proces, kt\u00f3ry wymaga przestrzegania kilku zasad \u2013 poznaj je wszystkie.<\/p>\n\n\n

\n
\"jak<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

Jakie materia\u0142y warto wybra\u0107, aby zrobi\u0107 \u0142awk\u0119 ogrodow\u0105?<\/h2>\n\n\n\n

Decyzja, z jakiego drewna zrobi\u0107 \u0142awk\u0119 ogrodow\u0105, nie jest bez znaczenia dla trwa\u0142o\u015bci mebla. <\/strong>Najcz\u0119\u015bciej stosuje si\u0119 drewno sosnowe, \u015bwierk lub d\u0105b. Sosna i \u015bwierk s\u0105 \u0142atwe w obr\u00f3bce, tanie i szeroko dost\u0119pne w postaci desek o r\u00f3\u017cnej grubo\u015bci. Z kolei d\u0105b gwarantuje wyj\u0105tkow\u0105 wytrzyma\u0142o\u015b\u0107, cho\u0107 jest dro\u017cszy. Warto te\u017c zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na belki i nogi \u2013 musz\u0105 by\u0107 one solidne, aby zapewni\u0107 stabiln\u0105 konstrukcj\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Materia\u0142<\/strong><\/th>Wytrzyma\u0142o\u015b\u0107<\/strong><\/th>\u0141atwo\u015b\u0107 obr\u00f3bki<\/strong><\/th>Koszt<\/strong><\/th>Odporno\u015b\u0107 na pogod\u0119<\/strong><\/th><\/tr>
Sosna<\/strong><\/td>\u015arednia<\/td>\u0141atwa<\/td>Niski<\/td>\u015arednia<\/td><\/tr>
\u015awierk<\/strong><\/td>\u015arednia<\/td>\u0141atwa<\/td>Niski<\/td>\u015arednia<\/td><\/tr>
D\u0105b<\/strong><\/td>Wysoka<\/td>Trudniejsza<\/td>Wysoki<\/td>Wysoka<\/td><\/tr>
Buk<\/strong><\/td>Wysoka<\/td>Trudniejsza<\/td>Wysoki<\/td>Wysoka<\/td><\/tr>
Teak<\/strong><\/td>Bardzo wysoka<\/td>\u015arednia<\/td>Bardzo wysoki<\/td>Bardzo wysoka<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n

[[kategoria:29:6]]<\/p>\n\n\n\n

Jak zaplanowa\u0107 projekt, zanim zaczniesz robi\u0107 \u0142awk\u0119 ogrodow\u0105?<\/h2>\n\n\n\n

Zanim przyst\u0105pisz do pracy nad w\u0142asn\u0105 \u0142awk\u0105 ogrodow\u0105 DIY, warto dok\u0142adnie zaplanowa\u0107 projekt, aby efekt ko\u0144cowy by\u0142 funkcjonalny, trwa\u0142y i estetyczny. Najpierw zdecyduj, czy interesuje Ci\u0119 klasyczny model stacjonarny, czy mo\u017ce sk\u0142adana \u0142awka ogrodowa \u2013 <\/strong>jak zrobi\u0107 tak\u0105 wersj\u0119? Wymaga ona nieco innych oku\u0107, ale jest bardzo praktyczna. Wybierz odpowiednie drewno \u2013 sosna, \u015bwierk czy d\u0105b b\u0119d\u0105 doskona\u0142ym wyborem. Zastan\u00f3w si\u0119 nad wymiarami (konkretnie siedziska i oparcia), a tak\u017ce lokalizacj\u0105 w ogrodzie, na tarasie lub balkonie. Przygotuj niezb\u0119dne materia\u0142y: deski, belki, wkr\u0119ty, papier \u015bcierny, wiertarko-wkr\u0119tark\u0119 i szlifierk\u0119 oscylacyjn\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Opr\u00f3cz tego, w fazie planowania zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na stabiln\u0105 konstrukcj\u0119, zaplanuj miejsce na wygodne pod\u0142okietniki oraz ewentualne otwory na poduszki lub donice, je\u015bli chcesz urozmaici\u0107 projekt.<\/p>\n\n\n\n

Warto wiedzie\u0107<\/strong>

Nie zapomnij o odpowiednim zabezpieczeniu drewna \u2013 impregnacja, lakier lub farba ochroni\u0105 \u0142awk\u0119 przed czynnikami atmosferycznymi i wilgoci\u0105, nadaj\u0105c jej wyj\u0105tkowy charakter. Dobre planowanie pozwala unikn\u0105\u0107 b\u0142\u0119d\u00f3w przy ci\u0119ciu, sk\u0142adaniu i monta\u017cu, a tak\u017ce u\u0142atwia stworzenie wygodnej i trwa\u0142ej \u0142awki ogrodowej <\/strong>(jak zrobi\u0107 j\u0105 dobrze, dowiesz si\u0119 w kolejnych akapitach).<\/p>\n\n\n

\n
\"\u0141awki<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Jak krok po kroku zrobi\u0107 drewnian\u0105 \u0142awk\u0119 ogrodow\u0105?<\/h2>\n\n\n\n

Jak zrobi\u0107 solidn\u0105 \u0142awk\u0119 ogrodow\u0105 z drewna? <\/strong>Prace nale\u017cy rozpocz\u0105\u0107 od skompletowania narz\u0119dzi. Absolutna podstawa to m\u0142otek i gwo\u017adzie (lub wkr\u0119tarka i wkr\u0119ty). Je\u015bli nie korzystamy z gotowych, przyci\u0119tych element\u00f3w, niezb\u0119dna b\u0119dzie pi\u0142a (wystarczy r\u0119czna) oraz hebel do wyg\u0142adzenia drewna. Przyda si\u0119 r\u00f3wnie\u017c bejca lub farba z impregnatem \u2013 dzi\u0119ki nim zabezpieczymy gotowe \u0142awki ogrodowe drewniane<\/a>. Opcjonalnie mo\u017cna przygotowa\u0107 przyrz\u0105d do wyci\u0105gania gwo\u017adzi i d\u0142uto \u2013 to drugie przyda si\u0119 przy bardziej skomplikowanych projektach. Je\u015bli Twoim celem jest odpowied\u017a na pytanie, jak zrobi\u0107 prost\u0105 \u0142awk\u0119 ogrodow\u0105, d\u0142uto mo\u017cesz \u015bmia\u0142o pomin\u0105\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Warto wiedzie\u0107<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Betonowe bloczki u\u017cyte jako podstawa dodaj\u0105 \u0142awce stabilno\u015bci i oryginalnego, industrialnego charakteru.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kolejny krok to przygotowanie miejsca pracy. Trudno wyobrazi\u0107 sobie robienie \u0142awki ogrodowej, gdy nie ma gdzie wygodnie roz\u0142o\u017cy\u0107 si\u0119 z narz\u0119dziami. Stanowisko powinno by\u0107 przestronne, funkcjonalne i dobrze o\u015bwietlone, najlepiej z \u0142atwym dost\u0119pem do pr\u0105du.<\/p>\n\n\n\n

Nast\u0119pnie przechodzimy do wyboru surowca \u2013 z czego zrobi\u0107 \u0142awk\u0119 ogrodow\u0105<\/strong>? Mo\u017cemy zdecydowa\u0107 si\u0119 na popularn\u0105 sosn\u0119 (tania, \u0142atwa w obr\u00f3bce, odporna) lub \u015bwierk, kt\u00f3ry jest lekki i posiada pi\u0119kne s\u0142oje. Je\u015bli zastanawiasz si\u0119, jak samodzielnie zrobi\u0107 \u0142awk\u0119 ogrodow\u0105 o ponadstandardowej wytrzyma\u0142o\u015bci, wybierz d\u0105b lub buk, cho\u0107 ich obr\u00f3bka jest trudniejsza. Alternatyw\u0105 jest trwa\u0142e i eleganckie drewno egzotyczne, np. teak.<\/p>\n\n\n\n

Je\u017celi masz do dyspozycji inne materia\u0142y, np. po demonta\u017cu ogrodzenia, warto je wykorzysta\u0107. Ogranicza Ci\u0119 tylko wyobra\u017ania. Ciekawym pomys\u0142em jest u\u017cycie bloczk\u00f3w betonowych lub metalowych element\u00f3w jako podstawy, do kt\u00f3rej przymocujesz deski. Oryginalne siedzisko mo\u017cna stworzy\u0107 tak\u017ce ze starych opon, palet czy skrzynek po owocach \u2013 przy odrobinie kreatywno\u015bci powstanie z nich unikalny mebel.<\/p>\n\n\n\n

Warto wiedzie\u0107<\/strong>

K\u0105t oparcia \u0142awki ogrodowej<\/strong> powinien wynosi\u0107 100\u2013110 stopni wzgl\u0119dem siedziska. Taki k\u0105t zapewnia komfort, pozwala si\u0119 zrelaksowa\u0107 i sprawia, \u017ce meble s\u0105 ergonomiczne.<\/p>\n\n\n

\n
\"Malowanie<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Jak zabezpieczy\u0107 i pomalowa\u0107 \u0142awk\u0119 ogrodow\u0105 po wykonaniu?<\/h2>\n\n\n\n

Wiedza o tym, jak zrobi\u0107 \u0142awk\u0119 ogrodow\u0105 <\/strong>(150 cm lub innej d\u0142ugo\u015bci), to nie wszystko \u2013 po z\u0142o\u017ceniu mebla nie mo\u017cna pomin\u0105\u0107 zabezpieczenia drewna. Najpierw dok\u0142adnie wyszlifuj ca\u0142\u0105 powierzchni\u0119 papierem \u015bciernym lub szlifierk\u0105, aby usun\u0105\u0107 nier\u00f3wno\u015bci i drzazgi. \u0141awka ogrodowa krok po kroku<\/strong> musi zosta\u0107 przygotowana idealnie g\u0142adko.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nast\u0119pnie drewno (sosnowe lub inne) nale\u017cy zaimpregnowa\u0107 preparatem chroni\u0105cym przed wilgoci\u0105, promieniami s\u0142o\u0144ca i czynnikami atmosferycznymi. Impregnat warto na\u0142o\u017cy\u0107 co najmniej dwukrotnie. Kolejnym krokiem jest malowanie lakierem lub farb\u0105 do drewna \u2013 dzi\u0119ki temu \u0142awka ogrodowa DIY zyska nie tylko trwa\u0142o\u015b\u0107, ale te\u017c atrakcyjny wygl\u0105d.<\/p>\n\n\n\n

Ile kosztuje zrobienie \u0142awki ogrodowej samodzielnie?<\/h2>\n\n\n\n

Koszt wykonania zale\u017cy od u\u017cytych materia\u0142\u00f3w, rodzaju drewna oraz posiadanych narz\u0119dzi. Drewno sosnowe jest najta\u0144sze (koszt desek i belek to ok. 150\u2013200 z\u0142), natomiast d\u0105b lub buk podnosz\u0105 cen\u0119 do 400\u2013500 z\u0142. Do tego nale\u017cy doliczy\u0107 wkr\u0119ty, impregnaty, farby lub lakier (ok. 50\u2013100 z\u0142) oraz ewentualne dodatki, jak poduszki. Je\u015bli posiadasz w\u0142asne narz\u0119dzia, koszt nie wzrasta, ale ich wypo\u017cyczenie mo\u017ce doda\u0107 do rachunku 50\u2013100 z\u0142. W sumie wykonanie \u0142awki to wydatek rz\u0119du 200\u2013600 z\u0142, co jest zazwyczaj ta\u0144sze ni\u017c zakup gotowego mebla wysokiej jako\u015bci.<\/p>\n\n\n

[[kategoria:29:17=sosna:6]]<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Czy do \u0142awki ogrodowej konieczne jest u\u017cycie drewna d\u0119bowego?<\/h3>\n

Nie, drewno sosnowe i \u015bwierkowe s\u0105 ta\u0144sze, \u0142atwiejsze w obr\u00f3bce i w zupe\u0142no\u015bci wystarcz\u0105 do prostych \u0142awki ogrodowych. D\u0105b zapewnia wi\u0119ksz\u0105 trwa\u0142o\u015b\u0107, ale wymaga wi\u0119cej pracy.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Jak d\u0142ugo trzeba czeka\u0107, aby na\u0142o\u017cy\u0107 farb\u0119 po impregnacji drewna?<\/h3>\n

Ka\u017cd\u0105 warstw\u0119 impregnatu nale\u017cy dobrze wysuszy\u0107 \u2013 zazwyczaj wystarcza 12\u201324 godziny, zale\u017cnie od wilgotno\u015bci i temperatury.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Sk\u0142adana \u0142awka ogrodowa – jak zrobi\u0107 bez wiertarki (wiertarko wkr\u0119tarki)?<\/h3>\n

Monta\u017c bez wiertarki jest bardzo trudny i pracoch\u0142onny. Wkr\u0119ty mo\u017cna teoretycznie wkr\u0119ca\u0107 r\u0119cznie \u015brubokr\u0119tem, ale wiertarka znacz\u0105co przyspiesza prac\u0119 i zapewnia solidniejsze po\u0142\u0105czenia.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Od jakiego\u015b czasu obserwujemy powr\u00f3t do przedmiot\u00f3w codziennego u\u017cytku wykonanych samodzielnie. W poni\u017cszym tek\u015bcie sprawdzimy, jak samemu zrobi\u0107 \u0142awk\u0119 ogrodow\u0105, kt\u00f3ra b\u0119dzie ozdob\u0105 przydomowej przestrzeni. Odpowiemy na pytanie, jak wykona\u0107 zar\u00f3wno model prosty, jak i bardziej rozbudowany. Zastanawiasz si\u0119, jak skonstruowa\u0107 solidn\u0105 \u0142awk\u0119 do ogrodu, nie trac\u0105c na estetyce? Budowa \u0142awki ogrodowej krok po kroku […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":38779,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[905,6],"tags":[],"class_list":{"0":"post-22133","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ogrod","8":"category-poradnik"},"acf":[],"yoast_head":"\nJak zrobi\u0107 \u0142awk\u0119 ogrodow\u0105? - Porady Meblobranie.pl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Samodzielnie wykonywane meble do ogrodu staj\u0105 si\u0119 coraz bardziej popularne. Nie wiesz jak si\u0119 za to zabra\u0107? Doradzamy jak zrobi\u0107 \u0142awk\u0119 ogrodow\u0105 z desek.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maciek z Meblobranie.pl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maciek z Meblobranie.pl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/72165e302b863ea1c301693d5e0e3866\"},\"headline\":\"Jak zrobi\u0107 \u0142awk\u0119 ogrodow\u0105?\",\"datePublished\":\"2025-12-21T16:12:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-28T18:38:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\\\/\"},\"wordCount\":1086,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/jak-z-czeg-lawka-ogrodowa.jpg\",\"articleSection\":[\"Ogr\u00f3d\",\"Poradnik\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\\\/\",\"name\":\"Jak zrobi\u0107 \u0142awk\u0119 ogrodow\u0105? - Porady Meblobranie.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/jak-z-czeg-lawka-ogrodowa.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-21T16:12:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-28T18:38:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/72165e302b863ea1c301693d5e0e3866\"},\"description\":\"Samodzielnie wykonywane meble do ogrodu staj\u0105 si\u0119 coraz bardziej popularne. Nie wiesz jak si\u0119 za to zabra\u0107? Doradzamy jak zrobi\u0107 \u0142awk\u0119 ogrodow\u0105 z desek.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\\\/#faq-question-1766333057524\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\\\/#faq-question-1766333067891\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\\\/#faq-question-1766333079105\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/jak-z-czeg-lawka-ogrodowa.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/jak-z-czeg-lawka-ogrodowa.jpg\",\"width\":830,\"height\":553,\"caption\":\"jak zrobi\u0107 \u0142awk\u0119 ogrodow\u0105 krok po kroku\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak zrobi\u0107 \u0142awk\u0119 ogrodow\u0105?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/\",\"name\":\"Porady Meblobranie.pl\",\"description\":\"Blog o tarasach i ogrodach\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/72165e302b863ea1c301693d5e0e3866\",\"name\":\"Maciek z Meblobranie.pl\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ac221f171249cb5d2811eba0e97b39c7fc728fbc21102c72a092acc4fb5d03b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ac221f171249cb5d2811eba0e97b39c7fc728fbc21102c72a092acc4fb5d03b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ac221f171249cb5d2811eba0e97b39c7fc728fbc21102c72a092acc4fb5d03b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maciek z Meblobranie.pl\"}},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\\\/#faq-question-1766333057524\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\\\/#faq-question-1766333057524\",\"name\":\"Czy do \u0142awki ogrodowej konieczne jest u\u017cycie drewna d\u0119bowego?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nie, drewno sosnowe i \u015bwierkowe s\u0105 ta\u0144sze, \u0142atwiejsze w obr\u00f3bce i w zupe\u0142no\u015bci wystarcz\u0105 do prostych \u0142awki ogrodowych. D\u0105b zapewnia wi\u0119ksz\u0105 trwa\u0142o\u015b\u0107, ale wymaga wi\u0119cej pracy.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\\\/#faq-question-1766333067891\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\\\/#faq-question-1766333067891\",\"name\":\"Jak d\u0142ugo trzeba czeka\u0107, aby na\u0142o\u017cy\u0107 farb\u0119 po impregnacji drewna?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ka\u017cd\u0105 warstw\u0119 impregnatu nale\u017cy dobrze wysuszy\u0107 \u2013 zazwyczaj wystarcza 12\u201324 godziny, zale\u017cnie od wilgotno\u015bci i temperatury.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\\\/#faq-question-1766333079105\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\\\/#faq-question-1766333079105\",\"name\":\"Sk\u0142adana \u0142awka ogrodowa - jak zrobi\u0107 bez wiertarki (wiertarko wkr\u0119tarki)?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Monta\u017c bez wiertarki jest bardzo trudny i pracoch\u0142onny. Wkr\u0119ty mo\u017cna teoretycznie wkr\u0119ca\u0107 r\u0119cznie \u015brubokr\u0119tem, ale wiertarka znacz\u0105co przyspiesza prac\u0119 i zapewnia solidniejsze po\u0142\u0105czenia.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak zrobi\u0107 \u0142awk\u0119 ogrodow\u0105? - Porady Meblobranie.pl","description":"Samodzielnie wykonywane meble do ogrodu staj\u0105 si\u0119 coraz bardziej popularne. Nie wiesz jak si\u0119 za to zabra\u0107? Doradzamy jak zrobi\u0107 \u0142awk\u0119 ogrodow\u0105 z desek.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\/","twitter_misc":{"Napisane przez":"Maciek z Meblobranie.pl","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\/"},"author":{"name":"Maciek z Meblobranie.pl","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/#\/schema\/person\/72165e302b863ea1c301693d5e0e3866"},"headline":"Jak zrobi\u0107 \u0142awk\u0119 ogrodow\u0105?","datePublished":"2025-12-21T16:12:02+00:00","dateModified":"2026-03-28T18:38:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\/"},"wordCount":1086,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/jak-z-czeg-lawka-ogrodowa.jpg","articleSection":["Ogr\u00f3d","Poradnik"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\/","url":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\/","name":"Jak zrobi\u0107 \u0142awk\u0119 ogrodow\u0105? - Porady Meblobranie.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/jak-z-czeg-lawka-ogrodowa.jpg","datePublished":"2025-12-21T16:12:02+00:00","dateModified":"2026-03-28T18:38:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/#\/schema\/person\/72165e302b863ea1c301693d5e0e3866"},"description":"Samodzielnie wykonywane meble do ogrodu staj\u0105 si\u0119 coraz bardziej popularne. Nie wiesz jak si\u0119 za to zabra\u0107? Doradzamy jak zrobi\u0107 \u0142awk\u0119 ogrodow\u0105 z desek.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\/#faq-question-1766333057524"},{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\/#faq-question-1766333067891"},{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\/#faq-question-1766333079105"}],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/jak-z-czeg-lawka-ogrodowa.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/jak-z-czeg-lawka-ogrodowa.jpg","width":830,"height":553,"caption":"jak zrobi\u0107 \u0142awk\u0119 ogrodow\u0105 krok po kroku"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak zrobi\u0107 \u0142awk\u0119 ogrodow\u0105?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/#website","url":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/","name":"Porady Meblobranie.pl","description":"Blog o tarasach i ogrodach","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/#\/schema\/person\/72165e302b863ea1c301693d5e0e3866","name":"Maciek z Meblobranie.pl","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ac221f171249cb5d2811eba0e97b39c7fc728fbc21102c72a092acc4fb5d03b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ac221f171249cb5d2811eba0e97b39c7fc728fbc21102c72a092acc4fb5d03b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ac221f171249cb5d2811eba0e97b39c7fc728fbc21102c72a092acc4fb5d03b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maciek z Meblobranie.pl"}},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\/#faq-question-1766333057524","position":1,"url":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\/#faq-question-1766333057524","name":"Czy do \u0142awki ogrodowej konieczne jest u\u017cycie drewna d\u0119bowego?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Nie, drewno sosnowe i \u015bwierkowe s\u0105 ta\u0144sze, \u0142atwiejsze w obr\u00f3bce i w zupe\u0142no\u015bci wystarcz\u0105 do prostych \u0142awki ogrodowych. D\u0105b zapewnia wi\u0119ksz\u0105 trwa\u0142o\u015b\u0107, ale wymaga wi\u0119cej pracy.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\/#faq-question-1766333067891","position":2,"url":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\/#faq-question-1766333067891","name":"Jak d\u0142ugo trzeba czeka\u0107, aby na\u0142o\u017cy\u0107 farb\u0119 po impregnacji drewna?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Ka\u017cd\u0105 warstw\u0119 impregnatu nale\u017cy dobrze wysuszy\u0107 \u2013 zazwyczaj wystarcza 12\u201324 godziny, zale\u017cnie od wilgotno\u015bci i temperatury.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\/#faq-question-1766333079105","position":3,"url":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-lawke-ogrodowa\/#faq-question-1766333079105","name":"Sk\u0142adana \u0142awka ogrodowa - jak zrobi\u0107 bez wiertarki (wiertarko wkr\u0119tarki)?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Monta\u017c bez wiertarki jest bardzo trudny i pracoch\u0142onny. Wkr\u0119ty mo\u017cna teoretycznie wkr\u0119ca\u0107 r\u0119cznie \u015brubokr\u0119tem, ale wiertarka znacz\u0105co przyspiesza prac\u0119 i zapewnia solidniejsze po\u0142\u0105czenia.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22133"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46953,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22133\/revisions\/46953"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}