{"id":29861,"date":"2025-11-18T09:03:44","date_gmt":"2025-11-18T08:03:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/?p=29861"},"modified":"2026-04-12T20:53:51","modified_gmt":"2026-04-12T18:53:51","slug":"jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\/","title":{"rendered":"Jak zrobi\u0107 taras drewniany? Wszystko, co warto wiedzie\u0107 przed budow\u0105 tarasu z drewna"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Taras z drewna to marzenie wielu os\u00f3b, kt\u00f3re posiadaj\u0105 dom z pi\u0119knym widokiem<\/strong> lub ogrodem. Wariant\u00f3w tarasu mo\u017ce by\u0107 bardzo wiele, tak samo jak pomys\u0142\u00f3w na jego wystr\u00f3j. Jak zbudowa\u0107 drewniany taras? Cho\u0107 budowa tarasu drewnianego mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 trudnym zadaniem, <strong>ka\u017cdy kto ma cho\u0107 troch\u0119 do\u015bwiadczenia z majsterkowaniem, powinien sobie poradzi\u0107 z samodzieln\u0105 budow\u0105<\/strong>. Kluczem do sukcesu jest dobry plan, odpowiednie materia\u0142y i uwa\u017canie na kilka typowych pu\u0142apek. W naszym artykule poka\u017cemy Ci jak zrobi\u0107 samemu taras drewniany krok po kroku i doradzimy we wszystkich najwa\u017cniejszych kwestiach. Zaczynajmy!<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"830\" height=\"577\" src=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/jak-zrobic-taras-drewniany.jpg\" alt=\"jak zbudowa\u0107 taras drewniany\" class=\"wp-image-46379\" srcset=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/jak-zrobic-taras-drewniany.jpg 830w, https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/jak-zrobic-taras-drewniany-300x209.jpg 300w, https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/jak-zrobic-taras-drewniany-768x534.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 830px) 100vw, 830px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Od czego zacz\u0105\u0107 budow\u0119 tarasu drewnianego?<\/h2>\n\n\n\n<p>Zanim zaczniemy robi\u0107 taras samodzielnie i zabierzemy si\u0119 si\u0119 za uk\u0142adanie desek tarasowych, musimy na chwil\u0119 zatrzyma\u0107 si\u0119 i <strong>po\u015bwi\u0119ci\u0107 troch\u0119 czasu na stworzenie planu<\/strong>. To najwa\u017cniejszy etap, kt\u00f3ry zadecyduje o tym, jaki ostatecznie efekt uzyskamy.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Projekt i umiejscowienie:<\/strong> Gdzie chcemy umie\u015bci\u0107 taras? Czy ma by\u0107 od strony po\u0142udniowej, gdzie b\u0119dzie nara\u017cony na silne dzia\u0142anie s\u0142o\u0144ca, czy od p\u00f3\u0142nocy, gdzie b\u0119dzie dominowa\u0142 cie\u0144? W mocno nas\u0142onecznionych cz\u0119\u015bciach ogrodu warto si\u0119 zastanowi\u0107, czy dobrym wyborem nie b\u0119dzie taras drewniany z zadaszeniem. Kolejna kwestia &#8211; jak du\u017cy ma by\u0107? Warto przy okazji przemy\u015ble\u0107 <a href=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-urzadzic-taras-pomysly-na-meble-oswietlenie-i-dodatki\/\">jak urz\u0105dzi\u0107 taras<\/a> drewniany i rysuj\u0105c plan, uwzgl\u0119dni\u0107 <a href=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/ogrod-meble-ogrodowe\">meble ogrodowe<\/a>, kt\u00f3re chcesz na nim postawi\u0107 (st\u00f3\u0142 i krzes\u0142a, le\u017caki, sofa ze stolikiem). Dzi\u0119ki temu b\u0119dziesz od razu wiedzie\u0107, czy planowane wyposa\u017cenie zmie\u015bci si\u0119 na Twoim tarasie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kwestie formalne:<\/strong> Zazwyczaj przyjmuje si\u0119, \u017ce nowoczesny taras drewniany o powierzchni do 35 m\u00b2 przylegaj\u0105cy do \u015bciany domu nie wymaga pozwolenia ani zg\u0142oszenia, cho\u0107 zawsze lepiej to sprawdzi\u0107 w lokalnym urz\u0119dzie, \u017ceby unikn\u0105\u0107 przykrych niespodzianek.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wyb\u00f3r odpowiedniego materia\u0142u:<\/strong> musimy wybra\u0107 nie tylko rodzaj drewna, ale te\u017c legary, wkr\u0119ty i \u015bruby, \u015brodku do impregnacji, a tak\u017ce elementy do stworzenia konstrukcji no\u015bnej, fundamentu. Pami\u0119taj, \u017ce w przypadku <a href=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/zadaszenia-tarasow\">zadaszenia taras\u00f3w<\/a>, mo\u017cesz postawi\u0107 na nieco bardziej bud\u017cetow\u0105 wersj\u0105 drewna, natomiast nawierzchnia tarasu niezadaszonego wymaga nieco wi\u0119kszej odporno\u015bci.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Narz\u0119dzia:<\/strong> Zastan\u00f3w si\u0119 na spokojnie nad dok\u0142adn\u0105 list\u0105. Na pewno konieczne b\u0119d\u0105 wkr\u0119tarka, pi\u0142a, miarka i poziomica; przyda si\u0119 \u0142opata do pracy przy fundamencie, a tak\u017ce frezarka, je\u015bli deski tarasowe b\u0119d\u0105 wymaga\u0142y dodatkowego wyg\u0142adzenia.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"830\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Jak-zbudowac-taras-drewniany_-visual-selection.png\" alt=\"jak wykona\u0107 drewniany taras\" class=\"wp-image-46380\" srcset=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Jak-zbudowac-taras-drewniany_-visual-selection.png 830w, https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Jak-zbudowac-taras-drewniany_-visual-selection-300x169.png 300w, https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Jak-zbudowac-taras-drewniany_-visual-selection-768x432.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 830px) 100vw, 830px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"worth-know\">WARTO WIEDZIE\u0106<br>W przypadku budowy tarasu z zadaszeniem, <strong>najlepiej od razu na etapie projektu uwzgl\u0119dni\u0107 planowane zadaszenie taras\u00f3w<\/strong>. Jak zbudowa\u0107 taras drewniany z zadaszeniem? Najcz\u0119\u015bciej wykorzystywane s\u0105 w tym celu pergole ogrodowe lub zadaszenia z drewna\/ poliw\u0119glanu. Alternatyw\u0105 mog\u0105 by\u0107 r\u00f3wnie\u017c sk\u0142adane markizy ogrodowe.<\/p>\n\n\n<p>[[kategoria:1990:6]]<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jakie drewno najlepiej wybra\u0107 na taras?<\/h2>\n\n\n\n<p>Na taras najlepiej wybra\u0107 deski z mocnego drewna, najlepiej egzotycznego, takiego jak merbau, bangikirai czy massaranduba, ale mo\u017cesz u\u017cy\u0107 r\u00f3wnie\u017c modrzewia czy d\u0119bu. Najwa\u017cniejsze jest, aby <strong>pod\u0142oga tarasu by\u0142a trwa\u0142a i wytrzyma\u0142a<\/strong>. Musi dobrze znosi\u0107 warunki panuj\u0105ce na \u015bwie\u017cym powietrzu (deszcz, mr\u00f3z), nie wypacza\u0107 si\u0119 pod wp\u0142ywem promieni s\u0142o\u0144ca. Wa\u017cna jest tak\u017ce wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 desek na codzienne u\u017cytkowanie, uszkodzenia mechaniczne i zabrudzenia.<\/p>\n\n\n\n<p>Kupuj\u0105c deski mo\u017cemy zdecydowa\u0107 si\u0119 na drewno krajowe lub drewno egzotyczne.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-white-background-color has-background has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><\/td><td><strong>Rodzaj drewna<\/strong><\/td><td><strong>Charakterystyka<\/strong><\/td><td><strong>Piel\u0119gnacja<\/strong><\/td><td><strong>Cena<\/strong><\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"3\">DREWNO KRAJOWE<\/td><td><strong>Sosna i \u015bwierk<\/strong><\/td><td>Niska trwa\u0142o\u015b\u0107, ma\u0142a odporno\u015b\u0107 na \u015bcieranie. Lepiej nadaj\u0105 si\u0119 na tarasy drewniane z zadaszeniem.<\/td><td>Bezwzgl\u0119dnie wymaga impregnacji ci\u015bnieniowej i regularnego olejowania.<\/td><td>Niska<\/td><\/tr><tr><td><strong>D\u0105b, jesion, buk<\/strong><\/td><td>Twardsze, bardziej odporne na wilgo\u0107.<\/td><td>Deski powinny by\u0107 zaimpregnowane ci\u015bnieniowo, wymagaj\u0105 regularnej konserwacji.<\/td><td>\u015arednia<\/td><\/tr><tr><td><strong>Modrzew europejski i syberyjski<\/strong><\/td><td>Oba typy maj\u0105 dobr\u0105 trwa\u0142o\u015b\u0107, cho\u0107 modrzew syberyjski jest bardziej wytrzyma\u0142y. Wysoka g\u0119sto\u015b\u0107, dobrze sprawdzaj\u0105 si\u0119 na tarasach.<\/td><td>Zalecane regularne olejowanie dla zachowania koloru i dodatkowej ochrony.<\/td><td>\u015arednia do wy\u017cszej; modrzew europejski b\u0119dzie ta\u0144szy od syberyjskiego<\/td><\/tr><tr><td>DREWNO EGZOTYCZNE<\/td><td><strong>Bangkirai, Cumaru, Ipe, Massaranduba<\/strong><\/td><td>Ze wzgl\u0119du na wysok\u0105 trwa\u0142o\u015b\u0107 i du\u017c\u0105 naturaln\u0105 odporno\u015b\u0107 s\u0105 najcz\u0119\u015bciej wybierane na nawierzchni\u0119 tarasu niezadaszonego.<\/td><td>Wymagaj\u0105 olejowania dla zachowania koloru, inaczej mog\u0105 szarze\u0107.<\/td><td>Bardzo wysoka<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"worth-know\">WARTO WIEDZIE\u0106<br>Bardzo popularnym wyborem jest r\u00f3wnie\u017c <strong>taras z deski kompozytowej<\/strong>. Takie deski tworzone s\u0105 z m\u0105czki drzewnej i lepiszcza, kt\u00f3re jest najcz\u0119\u015bciej tworzywem sztucznym, dodanym do miazgi drzewnej w r\u00f3\u017cnych proporcjach. Cho\u0107 nie jest to naturalne drewno, deski kompozytowe na taras maj\u0105 wiele zalet. Nale\u017c\u0105 do nich wysoka odporno\u015b\u0107 na warunki pogodowe oraz dobra wytrzyma\u0142o\u015b\u0107. Tak wykonany taras&nbsp;b\u0119dzie prosty w utrzymaniu i odporny na wypaczenia, a ponadto na d\u0142ugo zachowa kolor.<\/p>\n\n\n<p>[[kategoria:1996:6]]<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak przygotowa\u0107 pod\u0142o\u017ce pod taras z drewna?<\/h2>\n\n\n\n<p>Decyduj\u0105c si\u0119 na samodzielne wykonanie tarasu, powiniene\u015b w pierwszej kolejno\u015bci dok\u0142adnie zaplanowa\u0107, jakiego rodzaju taras chcesz mie\u0107. Do wyboru masz <strong><strong>taras na gruncie i taras na s\u0142upach drewnianych lub betonowych<\/strong><\/strong>. W obydwu przypadkach b\u0119dziesz potrzebowa\u0107 solidnej, stabilnej podstawy, kt\u00f3ra b\u0119dzie utrzymywa\u0107 konstrukcj\u0119. Drewniane s\u0142upki powinny wychodzi\u0107 z betonowych podp\u00f3rek, kt\u00f3re ugruntuj\u0105 taras w pod\u0142o\u017cu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jak wykona\u0107 taras drewniany na gruncie?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Zaczynamy od wybrania ziemi na g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 oko\u0142o 20-30 cm.<\/li>\n\n\n\n<li>Na dnie wykopu rozk\u0142adamy geow\u0142\u00f3knin\u0119, kt\u00f3ra zapobiegnie wyrastaniu chwast\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li>Nast\u0119pnie wysypujemy warstw\u0119 kruszywa, t\u0142ucznia lub \u017cwiru, i dobrze j\u0105 ubijamy. Je\u015bli mamy tak\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107, ubijmy j\u0105 zag\u0119szczark\u0105. To b\u0119dzie nasza warstwa drena\u017cowa.<\/li>\n\n\n\n<li>Na wierzch wysypujemy cie\u0144sz\u0105 warstw\u0119 piasku lub posp\u00f3\u0142ki, co umo\u017cliwia nam \u0142atwiejsze wypoziomowanie.<\/li>\n\n\n\n<li>W r\u00f3wnych odst\u0119pach uk\u0142adamy p\u0142yty betonowe lub bloczki. Zazwyczaj jest to oko\u0142o 40-60 cm dystansu, w zale\u017cno\u015bci od wymiaru legar\u00f3w. B\u0119d\u0105 to punkty oparcia dla legar\u00f3w.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Jak zrobi\u0107 taras drewniany na s\u0142upach?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Rozplanuj miejsca pod s\u0142upy &#8211; standardowo umieszcza si\u0119 je z dystansem 1-1,5 m.<\/li>\n\n\n\n<li>Wykop w tych miejscach dziury o g\u0142\u0119boko\u015bci oko\u0142o 80-120 cm.<\/li>\n\n\n\n<li>W otworach umie\u015b\u0107 szalunki i zalej je betonem, wyprowadzaj\u0105c metalowe kotwy, stanowi\u0105ce wsporniki belek, do kt\u00f3rych b\u0119dziemy przykr\u0119ca\u0107 legary.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"worth-know\">WARTO WIEDZIE\u0106<br>Niezale\u017cnie od metody przygotowania pod\u0142o\u017ca, pami\u0119taj o zachowaniu spadku w kierunku od budynku, aby woda deszczowa mog\u0142a swobodnie sp\u0142ywa\u0107 z tarasu. Optymalny <strong>k\u0105t nachylenia to oko\u0142o 1-2%<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"830\" height=\"553\" src=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/jak-zrobic-taras-drewniany-na-slupach.jpg\" alt=\"jak zrobi\u0107 taras drewniany na s\u0142upach\" class=\"wp-image-46382\" srcset=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/jak-zrobic-taras-drewniany-na-slupach.jpg 830w, https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/jak-zrobic-taras-drewniany-na-slupach-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/jak-zrobic-taras-drewniany-na-slupach-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 830px) 100vw, 830px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>W nast\u0119pnym kroku nale\u017cy <strong>zbi\u0107 ze sob\u0105 konstrukcj\u0119 pod\u0142ogi tarasu<\/strong>. Powinna ona by\u0107 zrobiona z d\u0142ugich desek i mie\u0107 kszta\u0142t szachownicy. Konstrukcj\u0119 nale\u017cy nast\u0119pnie po\u0142\u0105czy\u0107 z legarami. \u0141\u0105czenia s\u0142upk\u00f3w i pod\u0142ogi tarasu powinny by\u0107 stabilne i mo\u017cesz u\u017cy\u0107 do tego metalowych wkr\u0119t\u00f3w. Nast\u0119pnie nale\u017cy <strong>wype\u0142ni\u0107 pod\u0142og\u0119 wybranym materia\u0142em i pomalowa\u0107 na wybrany kolor<\/strong>. Zale\u017cnie od wybranego rodzaju desek, nale\u017cy pami\u0119ta\u0107 o odpowiedniej impregnacji.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jakie s\u0105 najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy przy budowie tarasu drewnianego?<\/h2>\n\n\n\n<p>DIY samodzielna budowa drewnianego tarasu daje mn\u00f3stwo satysfakcji, ale \u0142atwo mo\u017cemy te\u017c pope\u0142ni\u0107 b\u0142\u0119dy, kt\u00f3re mog\u0105 wp\u0142yn\u0105\u0107 na jego wytrzyma\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kiepsko przygotowane pod\u0142o\u017ce<\/strong>, niestabilne lub nier\u00f3wne, bez drena\u017cu. W efekcie taras b\u0119dzie p\u0142ywa\u0142 lub si\u0119 zapada\u0142, a legary zgnij\u0105 od zalegaj\u0105cej pod tarasem wody.<\/li>\n\n\n\n<li>W d\u0105\u017ceniu do perfekcji mo\u017cemy te\u017c zrobi\u0107 zbyt r\u00f3wny taras &#8211; <strong>brak spadku od budynku<\/strong> spowoduje, \u017ce na deskach b\u0119dzie zalega\u0142a woda i pod\u0142oga szybko ulegnie zniszczeniu.<\/li>\n\n\n\n<li>Problemem mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c <strong>zbyt du\u017cy rozstaw legar\u00f3w.<\/strong> Standardowo legary powinny by\u0107 umieszczone co 40 cm, 60 cm w przypadku grubszych desek. Je\u015bli b\u0119d\u0105 ustawione rzadziej, deski mog\u0105 si\u0119 ugina\u0107 i nadmiernie pracowa\u0107, co mo\u017ce spowodowa\u0107 ich uszkodzenie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Brak dylatacji (przerw)<\/strong> przy monta\u017cu mo\u017ce spowodowa\u0107, \u017ce kiedy drewno zacznie pracowa\u0107 deski powypaczaj\u0105 si\u0119. Zalecany odst\u0119p to oko\u0142o 5-8 mm.<\/li>\n\n\n\n<li>B\u0142\u0119dem mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c <strong>brak izolacji legar\u00f3w<\/strong>. Legary nie powinny by\u0107 umieszczone bezpo\u015brednio na betonie, powinni\u015bmy je odizolowa\u0107 od wilgotnego pod\u0142o\u017ca za pomoc\u0105 gumowych podk\u0142adek lub papy.<\/li>\n\n\n\n<li>Je\u015bli montujemy deski tarasowe za pomoc\u0105 wkr\u0119t\u00f3w, nie oszcz\u0119dzajmy na tym elemencie. D\u0142ugie wkr\u0119ty ocynkowane mog\u0105 szybko zardzewie\u0107 i zniszczy\u0107 efekty naszej pracy. Do monta\u017cu tarasu <strong>u\u017cywaj tylko wkr\u0119t\u00f3w ze stali nierdzewnej A2 lub A4<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<p>[[kategoria:1555:6]]<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ile kosztuje zbudowanie tarasu drewnianego samodzielnie?<\/h2>\n\n\n\n<p>To, ile kosztuje budowa tarasu drewnianego, zale\u017cy od wielko\u015bci tarasu, rodzaju pod\u0142o\u017ca i konkretnego gatunku drewna, kt\u00f3ry wybrali\u015bmy do budowy.<\/p>\n\n\n\n<p>W przypadku desek tarasowych, <strong>cena za metr desek z drewna sosnowego to 70-120 z\u0142<\/strong>. Musimy jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce deski z rodzimych drzew iglastych b\u0119d\u0105 wymaga\u0142y wi\u0119cej zabieg\u00f3w, \u017ceby uchroni\u0107 je przed dzia\u0142aniem czynnik\u00f3w atmosferycznych. Stosunkowo niedrogi jest <strong>syberyjski modrzew, 150-250 z\u0142 za metr<\/strong>, kt\u00f3ry cechuje si\u0119 odporno\u015bci\u0105 bardziej zbli\u017con\u0105 do gatunk\u00f3w egzotycznych. <strong>Azjatyckie drewno<\/strong> mniej od nas wymaga, nic sobie nie robi z warunk\u00f3w atmosferycznych, ale za to <strong>kosztuje sporo wi\u0119cej &#8211; 300, 500 a nawet wi\u0119cej z\u0142 za metr<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Do tego dochodzi koszt konstrukcji, legar\u00f3w, kruszywa, cementu, bloczk\u00f3w betonowych, wkr\u0119t\u00f3w nierdzewnych, olej\u00f3w lub innych impregnat\u00f3w. Realistycznie <strong>koszt materia\u0142\u00f3w na samodzielne zrobienie tarasu zaczyna si\u0119 od oko\u0142o 200-250 z\u0142\/m\u00b2 dla opcji bud\u017cetowej (sosna\/\u015bwierk na bloczkach)<\/strong> i mo\u017ce si\u0119ga\u0107 <strong>nawet 700-1000 z\u0142\/m\u00b2 w przypadku gatunk\u00f3w egzotycznych na wylewce betonowej<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"830\" height=\"552\" src=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/jak-zrobic-taras-drewniany-samemu.jpg\" alt=\"jak zrobic samemu taras drewniany\" class=\"wp-image-46381\" srcset=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/jak-zrobic-taras-drewniany-samemu.jpg 830w, https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/jak-zrobic-taras-drewniany-samemu-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/jak-zrobic-taras-drewniany-samemu-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 830px) 100vw, 830px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak zbudowa\u0107 taras drewniany? Podsumowanie<\/h2>\n\n\n\n<p>Zrobienie tarasu samemu nie jest wbrew pozorom trudne, ale na pewno wymaga fachowej porady. Wiesz ju\u017c jak zrobi\u0107 drewniany taras &#8211; od plan\u00f3w po rozpocz\u0119cie rob\u00f3t. Warto <strong>uzbroi\u0107 si\u0119 w cierpliwo\u015b\u0107 i postawi\u0107 na staranno\u015b\u0107 wykonania<\/strong>. To, ile kosztuje drewniany taras zale\u017cy od wybranych materia\u0142\u00f3w, wi\u0119c decyduj m\u0105drze, dopasowuj\u0105c typ drewna do oczekiwa\u0144 i planowanego bud\u017cetu. Staraj si\u0119 unika\u0107 b\u0142\u0119d\u00f3w: pami\u0119taj o spadku i dylatacjach oraz nie oszcz\u0119dzaj na wkr\u0119tach i impregnacji, niezale\u017cnie czy robisz <a href=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zaprojektowac-i-zrobic-taras-na-pietrze\/\">taras na pi\u0119trze<\/a> czy na gruncie. Zbudowanie tarasu <strong>mo\u017ce by\u0107 wyzwaniem, ale satysfakcja z samodzielnej budowy tarasu z pewno\u015bci\u0105 wynagrodzi nam trud<\/strong> w\u0142o\u017cony w to zadanie.<\/p>\n\n\n\n<p>FAQ<\/p>\n\n\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\">\n<div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1763450313643\">\n<h3 class=\"schema-faq-question\">Czym pomalowa\u0107 taras drewniany?<\/h3>\n<p class=\"schema-faq-answer\">Taras drewniany mo\u017cna malowa\u0107 farb\u0105 akrylow\u0105 lub poliuretanow\u0105, lakierobejc\u0105 i olejami. Farby pozwol\u0105 nam uzyska\u0107 intensywne kolory i trwa\u0142\u0105 pow\u0142ok\u0119. Farba nie zabezpiecza przed warunkami atmosferycznymi, wi\u0119c takie drewno wymaga wcze\u015bniejszej impregnacji. Lakierobejca daje nam dobrej jako\u015bci wyko\u0144czenie, zabezpieczaj\u0105ce przed warunkami atmosferycznymi, jednak paleta mo\u017cliwych barw jest mniejsza ni\u017c w przypadku farb. Oleje natomiast nie pozwalaj\u0105 na uzyskanie zdecydowanych kolor\u00f3w, ale za to \u0142\u0105cz\u0105 malowanie z zabezpieczeniem drewna i solidn\u0105 impregnacj\u0105.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1763450332888\">\n<h3 class=\"schema-faq-question\">Czym zabezpieczy\u0107 taras drewniany?<\/h3>\n<p class=\"schema-faq-answer\">Do zabezpieczenia taras\u00f3w drewnianych z naturalnych materia\u0142\u00f3w wykorzystuje si\u0119 specjalistyczne oleje do drewna lub olejowoski przeznaczone na zewn\u0105trz. Mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c zastosowa\u0107 impregnaty pow\u0142okotw\u00f3rcze. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, aby przy okazji impregnacji najpierw dok\u0142adnie oczy\u015bci\u0107 deski, i dopiero na such\u0105, czyst\u0105 powierzchni\u0119 nak\u0142ada\u0107 impregnat.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1763450357727\">\n<h3 class=\"schema-faq-question\">Jak wyko\u0144czy\u0107 taras drewniany?<\/h3>\n<p class=\"schema-faq-answer\">Drewniany taras mo\u017cna wyko\u0144czy\u0107 z u\u017cyciem olej\u00f3w do drewna, olejowosk\u00f3w, bejc lub lakier\u00f3w, przeznaczonych do drewna stosowanego na zewn\u0105trz. Pami\u0119tajmy, \u017ce wybrany \u015brodek powinien by\u0107 przeznaczony do konkretnego gatunku drewna, z kt\u00f3rego wykonany jest nasz taras.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Taras z drewna to marzenie wielu os\u00f3b, kt\u00f3re posiadaj\u0105 dom z pi\u0119knym widokiem lub ogrodem. Wariant\u00f3w tarasu mo\u017ce by\u0107 bardzo wiele, tak samo jak pomys\u0142\u00f3w na jego wystr\u00f3j. Jak zbudowa\u0107 drewniany taras? Cho\u0107 budowa tarasu drewnianego mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 trudnym zadaniem, ka\u017cdy kto ma cho\u0107 troch\u0119 do\u015bwiadczenia z majsterkowaniem, powinien sobie poradzi\u0107 z samodzieln\u0105 budow\u0105. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":46379,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[905,6],"tags":[],"class_list":{"0":"post-29861","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ogrod","8":"category-poradnik"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jak zrobi\u0107 taras drewniany? Wszystko, co warto wiedzie\u0107 przed budow\u0105 tarasu z drewna - Porady Meblobranie.pl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jak zrobi\u0107 taras drewniany, aby s\u0142u\u017cy\u0142 d\u0142ugie lata i pi\u0119knie wygl\u0105da\u0142? Dowiedz si\u0119, jakie drewno wybra\u0107, jak zrobi\u0107 pod\u0142o\u017ce i ile to kosztuje!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dawid z Meblobranie.pl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dawid z Meblobranie.pl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c44214399e1752805db67863333461b\"},\"headline\":\"Jak zrobi\u0107 taras drewniany? Wszystko, co warto wiedzie\u0107 przed budow\u0105 tarasu z drewna\",\"datePublished\":\"2025-11-18T08:03:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-12T18:53:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\\\/\"},\"wordCount\":1915,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/jak-zrobic-taras-drewniany.jpg\",\"articleSection\":[\"Ogr\u00f3d\",\"Poradnik\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\\\/\",\"name\":\"Jak zrobi\u0107 taras drewniany? Wszystko, co warto wiedzie\u0107 przed budow\u0105 tarasu z drewna - Porady Meblobranie.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/jak-zrobic-taras-drewniany.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-18T08:03:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-12T18:53:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c44214399e1752805db67863333461b\"},\"description\":\"Jak zrobi\u0107 taras drewniany, aby s\u0142u\u017cy\u0142 d\u0142ugie lata i pi\u0119knie wygl\u0105da\u0142? Dowiedz si\u0119, jakie drewno wybra\u0107, jak zrobi\u0107 pod\u0142o\u017ce i ile to kosztuje!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\\\/#faq-question-1763450313643\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\\\/#faq-question-1763450332888\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\\\/#faq-question-1763450357727\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/jak-zrobic-taras-drewniany.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/jak-zrobic-taras-drewniany.jpg\",\"width\":830,\"height\":577},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak zrobi\u0107 taras drewniany? Wszystko, co warto wiedzie\u0107 przed budow\u0105 tarasu z drewna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/\",\"name\":\"Porady Meblobranie.pl\",\"description\":\"Blog o tarasach i ogrodach\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c44214399e1752805db67863333461b\",\"name\":\"Dawid z Meblobranie.pl\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9ede1c3924e3173d8f3ad05211531161353d772865bc4dacba314dbcd46c0fef?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9ede1c3924e3173d8f3ad05211531161353d772865bc4dacba314dbcd46c0fef?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9ede1c3924e3173d8f3ad05211531161353d772865bc4dacba314dbcd46c0fef?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dawid z Meblobranie.pl\"},\"description\":\"Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book.\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\\\/#faq-question-1763450313643\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\\\/#faq-question-1763450313643\",\"name\":\"Czym pomalowa\u0107 taras drewniany?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Taras drewniany mo\u017cna malowa\u0107 farb\u0105 akrylow\u0105 lub poliuretanow\u0105, lakierobejc\u0105 i olejami. Farby pozwol\u0105 nam uzyska\u0107 intensywne kolory i trwa\u0142\u0105 pow\u0142ok\u0119. Farba nie zabezpiecza przed warunkami atmosferycznymi, wi\u0119c takie drewno wymaga wcze\u015bniejszej impregnacji. Lakierobejca daje nam dobrej jako\u015bci wyko\u0144czenie, zabezpieczaj\u0105ce przed warunkami atmosferycznymi, jednak paleta mo\u017cliwych barw jest mniejsza ni\u017c w przypadku farb. Oleje natomiast nie pozwalaj\u0105 na uzyskanie zdecydowanych kolor\u00f3w, ale za to \u0142\u0105cz\u0105 malowanie z zabezpieczeniem drewna i solidn\u0105 impregnacj\u0105.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\\\/#faq-question-1763450332888\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\\\/#faq-question-1763450332888\",\"name\":\"Czym zabezpieczy\u0107 taras drewniany?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Do zabezpieczenia taras\u00f3w drewnianych z naturalnych materia\u0142\u00f3w wykorzystuje si\u0119 specjalistyczne oleje do drewna lub olejowoski przeznaczone na zewn\u0105trz. Mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c zastosowa\u0107 impregnaty pow\u0142okotw\u00f3rcze. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, aby przy okazji impregnacji najpierw dok\u0142adnie oczy\u015bci\u0107 deski, i dopiero na such\u0105, czyst\u0105 powierzchni\u0119 nak\u0142ada\u0107 impregnat.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\\\/#faq-question-1763450357727\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\\\/#faq-question-1763450357727\",\"name\":\"Jak wyko\u0144czy\u0107 taras drewniany?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Drewniany taras mo\u017cna wyko\u0144czy\u0107 z u\u017cyciem olej\u00f3w do drewna, olejowosk\u00f3w, bejc lub lakier\u00f3w, przeznaczonych do drewna stosowanego na zewn\u0105trz. Pami\u0119tajmy, \u017ce wybrany \u015brodek powinien by\u0107 przeznaczony do konkretnego gatunku drewna, z kt\u00f3rego wykonany jest nasz taras.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak zrobi\u0107 taras drewniany? Wszystko, co warto wiedzie\u0107 przed budow\u0105 tarasu z drewna - Porady Meblobranie.pl","description":"Jak zrobi\u0107 taras drewniany, aby s\u0142u\u017cy\u0142 d\u0142ugie lata i pi\u0119knie wygl\u0105da\u0142? Dowiedz si\u0119, jakie drewno wybra\u0107, jak zrobi\u0107 pod\u0142o\u017ce i ile to kosztuje!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\/","twitter_misc":{"Napisane przez":"Dawid z Meblobranie.pl","Szacowany czas czytania":"11 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\/"},"author":{"name":"Dawid z Meblobranie.pl","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/#\/schema\/person\/0c44214399e1752805db67863333461b"},"headline":"Jak zrobi\u0107 taras drewniany? Wszystko, co warto wiedzie\u0107 przed budow\u0105 tarasu z drewna","datePublished":"2025-11-18T08:03:44+00:00","dateModified":"2026-04-12T18:53:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\/"},"wordCount":1915,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/jak-zrobic-taras-drewniany.jpg","articleSection":["Ogr\u00f3d","Poradnik"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\/","url":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\/","name":"Jak zrobi\u0107 taras drewniany? Wszystko, co warto wiedzie\u0107 przed budow\u0105 tarasu z drewna - Porady Meblobranie.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/jak-zrobic-taras-drewniany.jpg","datePublished":"2025-11-18T08:03:44+00:00","dateModified":"2026-04-12T18:53:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/#\/schema\/person\/0c44214399e1752805db67863333461b"},"description":"Jak zrobi\u0107 taras drewniany, aby s\u0142u\u017cy\u0142 d\u0142ugie lata i pi\u0119knie wygl\u0105da\u0142? Dowiedz si\u0119, jakie drewno wybra\u0107, jak zrobi\u0107 pod\u0142o\u017ce i ile to kosztuje!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\/#faq-question-1763450313643"},{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\/#faq-question-1763450332888"},{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\/#faq-question-1763450357727"}],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/jak-zrobic-taras-drewniany.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/jak-zrobic-taras-drewniany.jpg","width":830,"height":577},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak zrobi\u0107 taras drewniany? Wszystko, co warto wiedzie\u0107 przed budow\u0105 tarasu z drewna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/#website","url":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/","name":"Porady Meblobranie.pl","description":"Blog o tarasach i ogrodach","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/#\/schema\/person\/0c44214399e1752805db67863333461b","name":"Dawid z Meblobranie.pl","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ede1c3924e3173d8f3ad05211531161353d772865bc4dacba314dbcd46c0fef?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ede1c3924e3173d8f3ad05211531161353d772865bc4dacba314dbcd46c0fef?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ede1c3924e3173d8f3ad05211531161353d772865bc4dacba314dbcd46c0fef?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dawid z Meblobranie.pl"},"description":"Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book."},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\/#faq-question-1763450313643","position":1,"url":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\/#faq-question-1763450313643","name":"Czym pomalowa\u0107 taras drewniany?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Taras drewniany mo\u017cna malowa\u0107 farb\u0105 akrylow\u0105 lub poliuretanow\u0105, lakierobejc\u0105 i olejami. Farby pozwol\u0105 nam uzyska\u0107 intensywne kolory i trwa\u0142\u0105 pow\u0142ok\u0119. Farba nie zabezpiecza przed warunkami atmosferycznymi, wi\u0119c takie drewno wymaga wcze\u015bniejszej impregnacji. Lakierobejca daje nam dobrej jako\u015bci wyko\u0144czenie, zabezpieczaj\u0105ce przed warunkami atmosferycznymi, jednak paleta mo\u017cliwych barw jest mniejsza ni\u017c w przypadku farb. Oleje natomiast nie pozwalaj\u0105 na uzyskanie zdecydowanych kolor\u00f3w, ale za to \u0142\u0105cz\u0105 malowanie z zabezpieczeniem drewna i solidn\u0105 impregnacj\u0105.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\/#faq-question-1763450332888","position":2,"url":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\/#faq-question-1763450332888","name":"Czym zabezpieczy\u0107 taras drewniany?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Do zabezpieczenia taras\u00f3w drewnianych z naturalnych materia\u0142\u00f3w wykorzystuje si\u0119 specjalistyczne oleje do drewna lub olejowoski przeznaczone na zewn\u0105trz. Mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c zastosowa\u0107 impregnaty pow\u0142okotw\u00f3rcze. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, aby przy okazji impregnacji najpierw dok\u0142adnie oczy\u015bci\u0107 deski, i dopiero na such\u0105, czyst\u0105 powierzchni\u0119 nak\u0142ada\u0107 impregnat.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\/#faq-question-1763450357727","position":3,"url":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zrobic-taras-drewniany-jakie-meble-jaka-podloga-na-drewniany-taras\/#faq-question-1763450357727","name":"Jak wyko\u0144czy\u0107 taras drewniany?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Drewniany taras mo\u017cna wyko\u0144czy\u0107 z u\u017cyciem olej\u00f3w do drewna, olejowosk\u00f3w, bejc lub lakier\u00f3w, przeznaczonych do drewna stosowanego na zewn\u0105trz. Pami\u0119tajmy, \u017ce wybrany \u015brodek powinien by\u0107 przeznaczony do konkretnego gatunku drewna, z kt\u00f3rego wykonany jest nasz taras.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29861"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29861\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47124,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29861\/revisions\/47124"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}