{"id":36763,"date":"2025-11-06T12:36:31","date_gmt":"2025-11-06T11:36:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/?p=36763"},"modified":"2026-04-12T20:52:26","modified_gmt":"2026-04-12T18:52:26","slug":"strefa-relaksu-w-ogrodzie-jak-ja-urzadzic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/strefa-relaksu-w-ogrodzie-jak-ja-urzadzic\/","title":{"rendered":"Strefa relaksu w ogrodzie &#8211; jak stworzy\u0107 k\u0105cik wypoczynkowy?"},"content":{"rendered":"\n<p>Tw\u00f3j ogr\u00f3d mo\u017ce by\u0107 czym\u015b znacznie wi\u0119cej ni\u017c tylko zewn\u0119trzn\u0105 przestrzeni\u0105, na kt\u00f3r\u0105 sk\u0142ada si\u0119 trawnik i tuje. To zaledwie <strong>t\u0142o dla ca\u0142ej strefy wypoczynkowej w ogrodzie, przeznaczonej do wsp\u00f3lnego sp\u0119dzania czasu, grillowania z rodzin\u0105 i przyjaci\u00f3\u0142mi oraz innych form odpoczynku<\/strong>. R\u00f3\u017cnorodne rozwi\u0105zania pozwalaj\u0105 Ci maksymalnie dopasowa\u0107 stref\u0119 relaksu do Twojego stylu \u017cycia oraz metra\u017cu dzia\u0142ki, jak\u0105 dysponujesz.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"830\" height=\"622\" src=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/strefa-relaksu-45139-xl-aranzacja-meble-modulowe-na-taras-w-stylu-loft-salve-beige-5-plus-103789.jpeg\" alt=\"inspiracje strefa relaksu w ogrodzie\" class=\"wp-image-46154\" srcset=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/strefa-relaksu-45139-xl-aranzacja-meble-modulowe-na-taras-w-stylu-loft-salve-beige-5-plus-103789.jpeg 830w, https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/strefa-relaksu-45139-xl-aranzacja-meble-modulowe-na-taras-w-stylu-loft-salve-beige-5-plus-103789-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/strefa-relaksu-45139-xl-aranzacja-meble-modulowe-na-taras-w-stylu-loft-salve-beige-5-plus-103789-768x576.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 830px) 100vw, 830px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Planowanie strefy relaksu<\/h2>\n\n\n\n<p>Ogrody maj\u0105 r\u00f3\u017cne przeznaczenie. Cz\u0119\u015bciowo stanowi\u0105 dla Ciebie miejsce do przechowywania, a cz\u0119\u015bciowo s\u0105 przystosowane do upraw. Opr\u00f3cz domku narz\u0119dziowego, rabat z kwiatami i warzywniak\u00f3w, istotn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 przydomowej przestrzeni jest taras lub altana. <strong>Tworz\u0105 one wygodn\u0105 przestrze\u0144 do relaksu w ogrodzie, ale pod warunkiem, \u017ce s\u0105 przez Ciebie odpowiednio zaprojektowane i urz\u0105dzone.<\/strong> To w\u0142a\u015bnie od planowania zacznij spe\u0142nianie marze\u0144 o strefie wypoczynkowej.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"830\" height=\"466\" src=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/planowanie-strefy-relaxu.png\" alt=\"strefa relaxu w ogrodzie planowanie krok po kroku\" class=\"wp-image-46153\" srcset=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/planowanie-strefy-relaxu.png 830w, https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/planowanie-strefy-relaxu-300x168.png 300w, https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/planowanie-strefy-relaxu-768x431.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 830px) 100vw, 830px\" \/><\/figure>\n\n\n<p>[[kategoria:2055:6]]<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jak wybra\u0107 najlepsze miejsce na k\u0105cik wypoczynkowy?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Miejscem idealnym do stworzenia wygodnej strefy relaksu jest oczywi\u015bcie Tw\u00f3j<strong> taras<\/strong>. Przynale\u017cy on bezpo\u015brednio do salonu, dlatego stanowi jego naturalne przed\u0142u\u017cenie. Dla jeszcze pe\u0142niejszego wykorzystania tarasu mo\u017cesz zdecydowa\u0107 si\u0119 na jego zabudow\u0119 i w ten spos\u00f3b stworzy\u0107 <strong>ogr\u00f3d zimowy lub oran\u017ceri\u0119<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u017celi chcesz zyska\u0107 dodatkowe miejsce wypoczynku w g\u0142\u0119bi ogrodu, to mo\u017cesz stworzy\u0107 je w <strong>wolnostoj\u0105cej altanie<\/strong>. Ta zapewni Ci komfort w upalne dni i idealnie wkomponuje si\u0119 w ziele\u0144. W dodatku ma zadaszenie, dlatego przyda Ci si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w czasie deszczu. Wewn\u0105trz mo\u017cesz umie\u015bci\u0107 palenisko, kominek, <a href=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/ogrod-meble-ogrodowe\">meble ogrodowe<\/a>, a nawet saun\u0119.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"830\" height=\"562\" src=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/strefa-relaksu-16800-xl-aranzacja-bezowy-lezak-ogrodowy-daytona-deluxe-cappucino-88126.jpeg\" alt=\"strefa chill w ogrodzie ara\u017cacje\" class=\"wp-image-46157\" srcset=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/strefa-relaksu-16800-xl-aranzacja-bezowy-lezak-ogrodowy-daytona-deluxe-cappucino-88126.jpeg 830w, https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/strefa-relaksu-16800-xl-aranzacja-bezowy-lezak-ogrodowy-daytona-deluxe-cappucino-88126-300x203.jpeg 300w, https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/strefa-relaksu-16800-xl-aranzacja-bezowy-lezak-ogrodowy-daytona-deluxe-cappucino-88126-768x520.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 830px) 100vw, 830px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>W jakim stylu urz\u0105dzi\u0107 stref\u0119 wypoczynku?<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Strefa wypoczynku w ogrodzie powinna by\u0107 utrzymana w stylu harmonizuj\u0105cym z aran\u017cacj\u0105 Twojego ogrodu. Popularnym wyborem s\u0105:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>styl boho<\/strong> \u2013 be\u017ce i br\u0105zy buduj\u0105 przytulne wra\u017cenie i pozwalaj\u0105 Ci na pe\u0142ne korzystanie z relaksu w ogrodzie. Twoja strefa odpoczynku w ogrodzie w stylu boho powinna obfitowa\u0107 w mi\u0119kkie poduszki na <a href=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/sofy-ogrodowe\">sofy ogrodowe<\/a>, tkane dywaniki, lampiony oraz dekoracyjne trawy.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>styl rustykalny <\/strong>\u2013 to zbli\u017cenie z natur\u0105 poprzez korzystanie z naturalnych materia\u0142\u00f3w, g\u0142\u00f3wnie drewna i kamienia. Taka powinna by\u0107 te\u017c Twoja strefa relaxu w ogrodzie. Warto, aby\u015b posadzi\u0142 ro\u015bliny, kt\u00f3re normalnie spotykane s\u0105 dziko w przyrodzie i cieszy\u0142 si\u0119 urokiem kwietnej \u0142\u0105ki. R\u00f3wnie\u017c ma\u0142a architektura ogrodowa powinna by\u0107 swojska, nawi\u0105zuj\u0105ca do budownictwa wiejskiego.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>styl nowoczesny <\/strong>\u2013 w takim ogrodzie wszystko jest przez Ciebie dok\u0142adnie zaplanowane i starannie obsadzone, u\u0142o\u017cone oraz utrzymane. Nie spotkasz tu wielu element\u00f3w, ale jest to idealne miejsce na stref\u0119 chill w ogrodzie, je\u015bli lubisz umiar i minimalizm. Ogr\u00f3d maj\u0105cy nowoczesn\u0105 stref\u0119 wypoczynku to wygodne miejsce, zach\u0119caj\u0105ce Ci\u0119 do przebywania na \u015bwie\u017cym powietrzu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p>[[kategoria:30:6]]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"worth-know\">WARTO WIEDZIE\u0106<br>Dobieraj\u0105c ma\u0142\u0105 architektur\u0119, jak domki narz\u0119dziowe, meble ogrodowe, dekoracje, a nawet ro\u015bliny, spr\u00f3buj trzyma\u0107 si\u0119 jednego ustalonego kierunku. Warto zadba\u0107 o ka\u017cdy detal, bo w ten spos\u00f3b w Twoim ogrodzie zapanuje \u0142ad i przyjemna dla oka, koj\u0105ca dusz\u0119 harmonia.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Jak zabudowa\u0107 stref\u0119 relaksu?<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Do relaksu w ogrodzie musisz wydzieli\u0107 oddzieln\u0105 stref\u0119. Cz\u0119sto jest to taras, kt\u00f3ry s\u0142u\u017cy Ci do organizowania spotka\u0144 towarzyskich i rodzinnych. Warto, aby\u015b zdecydowa\u0142 o jego zabudowie, poniewa\u017c w ten spos\u00f3b <strong>wydzielisz miejsce do odpoczynku czy grillowania niezale\u017cnie od warunk\u00f3w atmosferycznych<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>W jaki spos\u00f3b mo\u017cesz zabudowa\u0107 taras? Masz co najmniej kilka opcji:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>pergola<\/strong> \u2013 to popularna konstrukcja wykonana z drewna, metalu lub aluminium, kt\u00f3r\u0105 \u0142atwo zmontujesz samodzielnie. Mo\u017ce by\u0107 minimalistyczna (p\u0142aski dach i podpory) lub mocniej zabudowana (boczne \u015bcianki, w tym pergole przesuwne lub ruchome lamele i \u017caluzje do kontrolowania ilo\u015bci \u015bwiat\u0142a).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>sta\u0142a zabudowa<\/strong> \u2013 zazwyczaj zamawiana na wymiar. Mo\u017ce mie\u0107 form\u0119 zabudowy przeszklonej, tworz\u0105cej oran\u017ceri\u0119, ogr\u00f3d zimowy, w kt\u00f3rym Twoja ogrodowa strefa relaksu mo\u017ce funkcjonowa\u0107 przez ca\u0142y rok.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>markizy <\/strong>\u2013 montowane do fasady budynku materia\u0142owe os\u0142ony chroni\u0105ce Ci\u0119 przed s\u0142o\u0144cem i podmuchami wiatru. S\u0105 sk\u0142adane i rozk\u0142adane w zale\u017cno\u015bci od pogody, mog\u0105 wi\u0119c tworzy\u0107 dla Ciebie naturalny cie\u0144 w gor\u0105ce dni, a w ch\u0142odniejsze dni pozwol\u0105 Ci cieszy\u0107 si\u0119 wi\u0119ksz\u0105 ilo\u015bci\u0105 s\u0142o\u0144ca.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Pergole tarasowe mog\u0105 przybiera\u0107 r\u00f3\u017cne formy. Modne i romantyczne s\u0105 zabudowy altany wykonane ze<strong> zwiewnych zas\u0142onek lub firanek<\/strong>. Pozwol\u0105 Ci odpocz\u0105\u0107, zrelaksowa\u0107 si\u0119 i cieszy\u0107 pi\u0119knym tarasem wyznaczaj\u0105cym Twoj\u0105 stref\u0119 chillout w ogrodzie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"830\" height=\"522\" src=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/strefa-relaksu-46308-xl-aranzacja-pergola-ogrodowa-z-materialowym-dachem-kirn-4x4-aluminium-cream-wood-99484.jpeg\" alt=\"aran\u017cacje strefa relaksu na ogrodzie\" class=\"wp-image-46159\" srcset=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/strefa-relaksu-46308-xl-aranzacja-pergola-ogrodowa-z-materialowym-dachem-kirn-4x4-aluminium-cream-wood-99484.jpeg 830w, https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/strefa-relaksu-46308-xl-aranzacja-pergola-ogrodowa-z-materialowym-dachem-kirn-4x4-aluminium-cream-wood-99484-300x189.jpeg 300w, https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/strefa-relaksu-46308-xl-aranzacja-pergola-ogrodowa-z-materialowym-dachem-kirn-4x4-aluminium-cream-wood-99484-768x483.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 830px) 100vw, 830px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jak o\u015bwietli\u0107 stref\u0119 relaksu?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Z wypoczynku na \u015bwie\u017cym powietrzu ch\u0119tnie <strong>korzystasz nie tylko w dzie\u0144, ale te\u017c po zapadni\u0119ciu zmroku<\/strong>. Urz\u0105dzaj\u0105c stref\u0119 wypoczynkow\u0105, pami\u0119taj o jej o\u015bwietleniu. Rozbudowa elektryki tak\u017ce na cz\u0119\u015bci zewn\u0119trznej budynku da Ci mo\u017cliwo\u015b\u0107 zamontowania lamp zasilanych pr\u0105dem. W przeciwnym razie mo\u017cesz wybra\u0107 energooszcz\u0119dne o\u015bwietlenie solarne lub girlandy na baterie. Modne s\u0105 tak\u017ce lampiony, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 stanowi\u0107 ozdob\u0119 Twojej altany przez ca\u0142\u0105 dob\u0119. Pami\u0119taj, \u017ce najlepsze b\u0119dzie dla Ciebie \u015bwiat\u0142o o temperaturze 2700K-3000K, poniewa\u017c sprzyja ono wypoczynkowi.<\/p>\n\n\n<p>[[kategoria:1555:6]]<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak zorganizowa\u0107 k\u0105cik wypoczynkowy w ma\u0142ym ogrodzie lub na tarasie?<\/h2>\n\n\n\n<p>Trudno Ci b\u0119dzie wyobrazi\u0107 sobie wypoczynek w ogrodzie bez dost\u0119pu do <strong>wygodnych mebli<\/strong> i to jest tak naprawd\u0119 <strong>jedyny element obowi\u0105zkowy w aran\u017cacji Twojej strefy relaksu<\/strong>. Wsp\u00f3\u0142czesne meble ogrodowe wyposa\u017cone s\u0105 w poduszki i materace, dlatego s\u0105 niezwykle wygodne i eleganckie \u2013 z wygl\u0105du przypominaj\u0105 wypoczynki do salonu. Do wyboru masz wiele propozycji mebli ogrodowych. Mog\u0105 by\u0107 wykonane z drewna, metalu czy tworzyw sztucznych. Du\u017c\u0105 popularno\u015bci\u0105 ciesz\u0105 si\u0119 meble z technorattanu, g\u0142\u00f3wnie z uwagi na <strong>wysok\u0105 funkcjonalno\u015b\u0107, \u0142atwe utrzymanie w czysto\u015bci oraz komfort wypoczynku<\/strong> \u2013 szczeg\u00f3lnie gdy s\u0105 wy\u0142o\u017cone mi\u0119kkimi poduszkami. Czego potrzebujesz w swojej strefie relaksu? Przydadz\u0105 Ci si\u0119:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>sto\u0142y i krzes\u0142a ogrodowe,<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/lezaki-ogrodowe\">le\u017caki ogrodowe<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/ogrodowe\/narozniki-ogrodowe\">naro\u017cniki ogrodowe<\/a> lub sofy,<\/li>\n\n\n\n<li>stolik kawowy,<\/li>\n\n\n\n<li>skrzynia ogrodowa do przechowywania.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Mo\u017cesz te\u017c zainwestowa\u0107 w<strong> hu\u015btawk\u0119 typu kokon czy hamak.<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"830\" height=\"622\" src=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/strefa-relaksu-43083-xl-aranzacja-technorattanowy-naroznik-z-wysokim-stolem-fotelem-i-pufami-perata-corner-natural-117203.jpeg\" alt=\"inspiracje strefa relaxu w ogrodzie\" class=\"wp-image-46156\" srcset=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/strefa-relaksu-43083-xl-aranzacja-technorattanowy-naroznik-z-wysokim-stolem-fotelem-i-pufami-perata-corner-natural-117203.jpeg 830w, https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/strefa-relaksu-43083-xl-aranzacja-technorattanowy-naroznik-z-wysokim-stolem-fotelem-i-pufami-perata-corner-natural-117203-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/strefa-relaksu-43083-xl-aranzacja-technorattanowy-naroznik-z-wysokim-stolem-fotelem-i-pufami-perata-corner-natural-117203-768x576.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 830px) 100vw, 830px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>W strefie relaksu mo\u017ce Ci si\u0119 te\u017c przyda\u0107 <strong>grill<\/strong>, szczeg\u00f3lnie je\u015bli lubisz wypoczywa\u0107 przy posi\u0142ku. Ch\u0119tnie wybierane dzisiaj s\u0105 modele gazowe lub elektryczne \u2013 bardzo \u0142atwe w obs\u0142udze i przyjazne dla \u015brodowiska. Gdy dysponujesz wi\u0119ksz\u0105 stref\u0105 relaksu, zastan\u00f3w si\u0119 nad <strong>zbudowaniem murowanego paleniska, kominka, a nawet w\u0119dzarni.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Innym pomys\u0142em na stref\u0119 wypoczynku w ogrodzie mo\u017ce by\u0107 postawienie jacuzzi, sauny lub basenu. Takie miejsca pozwol\u0105 Ci na odpr\u0119\u017cenie w spokoju i intymno\u015bci. Poczujesz si\u0119 odpr\u0119\u017cony, gdy zanurzysz si\u0119 w b\u0105belkach, a relaks wejdzie na jeszcze wy\u017cszy poziom, gdy zafundujesz sobie gor\u0105cy seans w saunie. <strong>Takie inwestycje s\u0105 dosy\u0107 drogie i wymagaj\u0105 wi\u0119cej miejsca, dlatego nie sprawdz\u0105 si\u0119 w ka\u017cdym ogrodzie.<\/strong><\/p>\n\n\n<p>[[kategoria:1656:6]]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"worth-know\">WARTO WIEDZIE\u0106<br>Dla ka\u017cdego domownika strefa relaksu w ogrodzie b\u0119dzie oznacza\u0142a co\u015b innego. Je\u017celi masz dzieci, to na pewno potrzebuj\u0105 one k\u0105cika nie tylko do odpoczynku, ale te\u017c zabawy. W tym \u015bwietnie sprawdz\u0105 si\u0119 przydomowe <strong>place zabaw sk\u0142adaj\u0105ce si\u0119 z hu\u015btawek, wspinaczki, domku, zje\u017cd\u017calni oraz piaskownicy.<\/strong> Dzieci lubi\u0105 te\u017c <strong>trampoliny,<\/strong> a je\u015bli uprawiaj\u0105 sport to ch\u0119tnie po\u0107wicz\u0105 na trawie gr\u0119 w pi\u0142k\u0119 no\u017cn\u0105, siatk\u00f3wk\u0119, koszyk\u00f3wk\u0119 czy hokeja na trawie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jakie ro\u015bliny najlepiej sprawdz\u0105 si\u0119 w strefie relaksu?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Wiele os\u00f3b deklaruje, \u017ce najlepiej wypoczywa w otoczeniu zieleni. Je\u017celi marzysz o tym, aby na co dzie\u0144 obcowa\u0107 z natur\u0105, to <strong>zadbaj o obecno\u015b\u0107 kwiat\u00f3w i krzew\u00f3w<\/strong>. Sprawi\u0105 one, \u017ce Twoja strefa wypoczynkowa b\u0119dzie ozdobiona kwitn\u0105cymi gatunkami, kt\u00f3re dodadz\u0105 jej charakteru i uroku. Je\u015bli masz na to miejsce, mo\u017cesz <strong>za\u0142o\u017cy\u0107 ma\u0142e oczko wodne<\/strong>, kt\u00f3re b\u0119dzie pozytywnie wp\u0142ywa\u0142o na mikroklimat strefy relaksu na ogrodzie. Ro\u015bliny pn\u0105ce mog\u0105 zapewni\u0107 Ci upragniony cie\u0144, gdy b\u0119d\u0105 rozrasta\u0107 si\u0119 po pergoli. Z kolei drzewka oddziel\u0105 Twoj\u0105 posesj\u0119 od s\u0105siad\u00f3w, zapewniaj\u0105c prywatno\u015b\u0107 dla Ciebie i Twoich go\u015bci. Oto <strong>kilka propozycji gatunk\u00f3w ro\u015blin, o kt\u00f3rych warto pomy\u015ble\u0107<\/strong>, przygotowuj\u0105c aran\u017cacj\u0119 strefy relaksu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-white-background-color has-background has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><\/td><td><strong>Zalety w Strefie Relaksu<\/strong><\/td><td><strong>Wymagania<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Lawenda w\u0105skolistna<\/strong><\/td><td>Intensywny zapach o relaksuj\u0105cych w\u0142a\u015bciwo\u015bciach. Koj\u0105cy fioletowy kolor, wabi motyle.<\/td><td>Potrzebuje s\u0142o\u0144ca i przepuszczalnej, lekkiej gleby. Dobrze znosi susz\u0119.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Mi\u0119ta pieprzowa<\/strong><\/td><td>\u015awie\u017cy, orze\u017awiaj\u0105cy zapach. Mo\u017cesz doda\u0107 jej li\u015bcie do letnich napoj\u00f3w.<\/td><td>P\u00f3\u0142cie\u0144\/s\u0142o\u0144ce. Wymaga mocno wilgotnej ziemi.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Macierzanka piaskowa<\/strong><\/td><td>Delikatny zio\u0142owy zapach uwalniany przy dotkni\u0119ciu. Idealna do zadarniania.<\/td><td>Na stanowiska s\u0142oneczne. Dobrze rozwija si\u0119 nawet na suchej, ubogiej glebie.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Funkie<\/strong><\/td><td>Du\u017ce zielone lub niebieskawe li\u015bcie wprowadzaj\u0105 bujno\u015b\u0107 i spok\u00f3j do cienia.<\/td><td>P\u00f3\u0142cie\u0144\/cie\u0144. Wymaga \u017cyznej, umiarkowanie wilgotnej ziemi.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Hortensja ogrodowa<\/strong><\/td><td>Du\u017ce kwiatostany w koj\u0105cych kolorach (b\u0142\u0119kit, biel, delikatny r\u00f3\u017c).<\/td><td>Wymagamy p\u00f3\u0142cie\u0144, pod\u0142o\u017ce wilgotne i lekko kwa\u015bne.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Bergenia sercowata<\/strong><\/td><td>Zimozielone, sk\u00f3rzaste li\u015bcie, doskona\u0142e t\u0142o i interesuj\u0105ca tekstura.<\/td><td>P\u00f3\u0142cie\u0144\/cie\u0144. Ro\u015bnie w ka\u017cdej ziemi, jest odporna na susz\u0119.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Miskant chi\u0144ski<\/strong><\/td><td>Szeleszcz\u0105ce li\u015bcie wprowadzaj\u0105 relaksuj\u0105cy d\u017awi\u0119k. Tworzy naturaln\u0105 os\u0142on\u0119.<\/td><td>Nadaje si\u0119 na s\u0142o\u0144ce\/p\u00f3\u0142cie\u0144. Wymaga stanowiska \u017cyznego, umiarkowanie wilgotnego.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Bambus k\u0119powy<\/strong><\/td><td>Charakterystyczny, uspokajaj\u0105cy d\u017awi\u0119k szeleszcz\u0105cych p\u0119d\u00f3w i li\u015bci. Nadaje si\u0119 do stworzenia zielonej os\u0142ony.<\/td><td>P\u00f3\u0142cie\u0144\/cie\u0144, \u017cyzna, wilgotna gleba (wa\u017cne, by wybra\u0107 gatunek nieinwazyjny).<\/td><\/tr><tr><td><strong>Wiciokrzew przewiercie\u0144<\/strong><\/td><td>Szybko rosn\u0105ce pn\u0105cze, tworzy zielon\u0105, zacieniaj\u0105c\u0105 os\u0142on\u0119. W okresie kwitnienia pi\u0119knie pachnie.<\/td><td>S\u0142o\u0144ce\/p\u00f3\u0142cie\u0144 (korzenie w cieniu, p\u0119dy na s\u0142o\u0144cu), mo\u017ce rosn\u0105\u0107 niemal na ka\u017cdej glebie. Wymaga regularnego podlewania.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"830\" height=\"622\" src=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/strefa-relaksu-47817-xl-aranzacja-duzy-naroznik-ogrodowy-z-regulowanymi-fotelami-tavaro-corner-xl-plus-cream-130740.jpeg\" alt=\"strefa relaksu w ogrodzie aran\u017cacje\" class=\"wp-image-46155\" srcset=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/strefa-relaksu-47817-xl-aranzacja-duzy-naroznik-ogrodowy-z-regulowanymi-fotelami-tavaro-corner-xl-plus-cream-130740.jpeg 830w, https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/strefa-relaksu-47817-xl-aranzacja-duzy-naroznik-ogrodowy-z-regulowanymi-fotelami-tavaro-corner-xl-plus-cream-130740-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/strefa-relaksu-47817-xl-aranzacja-duzy-naroznik-ogrodowy-z-regulowanymi-fotelami-tavaro-corner-xl-plus-cream-130740-768x576.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 830px) 100vw, 830px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak stworzy\u0107 idealn\u0105 stref\u0119 relaksu w ogrodzie?<\/h2>\n\n\n\n<p>Prywatna strefa relaksu w ogrodzie <strong>pozwala Ci korzysta\u0107 z odpoczynku od miejskiego zgie\u0142ku codziennie i na w\u0142asnych zasadach<\/strong>. Zadbaj o to, aby przestrze\u0144 by\u0142a przytulna, odpowiadaj\u0105ca Twoim potrzebom oraz trybowi \u017cycia, jaki prowadzisz. Wybierz wygodne meble, pi\u0119kne krzewy, dekoracyjne donice, ciep\u0142e o\u015bwietlenie i zadaszenie, a relaks na tarasie w swoim ogrodzie pozwoli Ci w pe\u0142ni zregenerowa\u0107 si\u0142y po ka\u017cdym ci\u0119\u017ckim dniu. Wygodne meble ogrodowe i dodatki wprowadzaj\u0105ce przytuln\u0105 atmosfer\u0119 sprawi\u0105, \u017ce <strong>dom b\u0119dzie Twoim ulubionym miejscem wypoczynku<\/strong> na \u0142onie natury.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-white-background-color has-background\"><tbody><tr><td><\/td><td><strong>Odpowiednie meble ogrodowe<\/strong><\/td><td><strong>Przydadz\u0105 si\u0119:<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Strefa do leniwego wypoczynku<\/strong><\/td><td>Warto zadba\u0107 o meble ogrodowe, kt\u00f3re zapewni\u0105 maksymalny komfort i mo\u017cliwo\u015b\u0107 przyj\u0119cia pozycji p\u00f3\u0142le\u017c\u0105cej lub le\u017c\u0105cej, idealnej do drzemki, czytania lub po prostu relaksu: <strong>le\u017caki, hamaki, wygodne fotele z regulowanymi oparciami i sofy ogrodowe, fotele wisz\u0105ce typu kokon.<\/strong><\/td><td>&#8211; du\u017ce donice z pachn\u0105cymi zio\u0142ami lub kwiatami, <br>&#8211; lampy solarne, <br>&#8211; <strong>pergola\/ du\u017cy parasol<\/strong> dla cienia, <br>&#8211; stolik kawowy na napoje.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Strefa do wsp\u00f3lnego biesiadowania<\/strong><\/td><td>Kluczowe b\u0119d\u0105 tu meble zapewniaj\u0105ce komfortowe spo\u017cywanie posi\u0142k\u00f3w w wi\u0119kszym gronie. Powinny by\u0107 odporne na warunki atmosferyczne i \u0142atwe do czyszczenia. Warto zainwestowa\u0107 w <strong>du\u017cy st\u00f3\u0142 ogrodowy (z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 roz\u0142o\u017cenia) i wygodne krzes\u0142a lub fotele.<\/strong><\/td><td>&#8211; <strong>grill, palenisko lub kuchnia zewn\u0119trzna<\/strong>, <br>&#8211; zadaszenie (np. markiza, pawilon), <br>&#8211; szafka na akcesoria do grilla, <br>&#8211; o\u015bwietlenie nad sto\u0142em.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Strefa do spotka\u0144 towarzyskich<\/strong><\/td><td>Idealne rozwi\u0105zanie to zestawy ogrodowe umo\u017cliwiaj\u0105ce swobodne rozmowy, elastyczne w konfiguracji i sprzyjaj\u0105ce nieformalnej atmosferze, <strong>modu\u0142owe zestawy wypoczynkowe (naro\u017cniki ogrodowe, sofy, fotele, pufy) z niskimi stolikami.<\/strong> Warto wybra\u0107 modele z mi\u0119kkimi poduszkami.<\/td><td>&#8211; <strong>kominek zewn\u0119trzny<\/strong> (na ch\u0142odniejsze wieczory), <br>&#8211; nastrojowe o\u015bwietlenie (girlandy \u015bwietlne), <br>&#8211; bar zewn\u0119trzny lub w\u00f3zek na napoje, <br>&#8211; system nag\u0142o\u015bnieniowy.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Strefa do k\u0105pieli s\u0142onecznych<\/strong><\/td><td>Ogrodowa pla\u017ca to odpowiednie miejsce na <strong>p\u0142askie le\u017caki z regulowanym oparciem czy \u0142\u00f3\u017cka ogrodowe<\/strong>, kt\u00f3re umo\u017cliwiaj\u0105 komfortowe le\u017cenie na s\u0142o\u0144cu. Wa\u017cna jest stabilna konstrukcja i materia\u0142y odporne na dzia\u0142anie czynnik\u00f3w atmosferycznych, kt\u00f3re szybko schn\u0105.<\/td><td>&#8211; <strong>ma\u0142y basen, jacuzzi, sauna<\/strong> (je\u015bli jest taka mo\u017cliwo\u015b\u0107), <br>&#8211; parawan\/ zielona os\u0142ona przed wiatrem, <br>&#8211; prysznic ogrodowy, <br>&#8211; stolik boczny na r\u0119czniki i kremy, <br>&#8211; <strong>parasole\/\u017cagle przeciws\u0142oneczne<\/strong>.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Strefa wypoczynku dla dzieci<\/strong><\/td><td>Do strefy dla dzieci mo\u017cemy dobra\u0107 mi\u0119kkie <strong>pufy do le\u017cakowania oraz krzese\u0142ka i stoliki<\/strong> z \u0142atwo zmywalnych materia\u0142\u00f3w, o bezpiecznym wyko\u0144czeniu (bez ostrych kraw\u0119dzi).<\/td><td>&#8211; <strong>plac zabaw (hu\u015btawka, zje\u017cd\u017calnia), <\/strong><br>&#8211; <strong>trampolina, <\/strong><br>&#8211; <strong>piaskownica, <\/strong><br>&#8211; <strong>domek ogrodowy<\/strong>, <br>&#8211; skrzynia na zabawki, <br>&#8211; trawnik do swobodnych zabaw.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<p>[[kategoria_img_v:2055:3]]<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tw\u00f3j ogr\u00f3d mo\u017ce by\u0107 czym\u015b znacznie wi\u0119cej ni\u017c tylko zewn\u0119trzn\u0105 przestrzeni\u0105, na kt\u00f3r\u0105 sk\u0142ada si\u0119 trawnik i tuje. To zaledwie t\u0142o dla ca\u0142ej strefy wypoczynkowej w ogrodzie, przeznaczonej do wsp\u00f3lnego sp\u0119dzania czasu, grillowania z rodzin\u0105 i przyjaci\u00f3\u0142mi oraz innych form odpoczynku. R\u00f3\u017cnorodne rozwi\u0105zania pozwalaj\u0105 Ci maksymalnie dopasowa\u0107 stref\u0119 relaksu do Twojego stylu \u017cycia oraz metra\u017cu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":46154,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6,906],"tags":[],"class_list":{"0":"post-36763","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-poradnik","8":"category-wnetrza"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Strefa relaksu w ogrodzie - jak stworzy\u0107 k\u0105cik wypoczynkowy? - Porady Meblobranie.pl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zobacz jak zbudowa\u0107 stref\u0119 relaksu w ogrodzie i co koniecznie powinno si\u0119 w niej znale\u017a\u0107, aby stworzy\u0107 wygodne miejsce do odpoczynku.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/strefa-relaksu-w-ogrodzie-jak-ja-urzadzic\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aleksandra z Meblobranie.pl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/strefa-relaksu-w-ogrodzie-jak-ja-urzadzic\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/strefa-relaksu-w-ogrodzie-jak-ja-urzadzic\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Aleksandra z Meblobranie.pl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ff0880bc1a89130bf5eef0e012c9d008\"},\"headline\":\"Strefa relaksu w ogrodzie &#8211; jak stworzy\u0107 k\u0105cik wypoczynkowy?\",\"datePublished\":\"2025-11-06T11:36:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-12T18:52:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/strefa-relaksu-w-ogrodzie-jak-ja-urzadzic\\\/\"},\"wordCount\":2129,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/strefa-relaksu-w-ogrodzie-jak-ja-urzadzic\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/strefa-relaksu-45139-xl-aranzacja-meble-modulowe-na-taras-w-stylu-loft-salve-beige-5-plus-103789.jpeg\",\"articleSection\":[\"Poradnik\",\"Wn\u0119trza\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/strefa-relaksu-w-ogrodzie-jak-ja-urzadzic\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/strefa-relaksu-w-ogrodzie-jak-ja-urzadzic\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/strefa-relaksu-w-ogrodzie-jak-ja-urzadzic\\\/\",\"name\":\"Strefa relaksu w ogrodzie - jak stworzy\u0107 k\u0105cik wypoczynkowy? - Porady Meblobranie.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/strefa-relaksu-w-ogrodzie-jak-ja-urzadzic\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/strefa-relaksu-w-ogrodzie-jak-ja-urzadzic\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/strefa-relaksu-45139-xl-aranzacja-meble-modulowe-na-taras-w-stylu-loft-salve-beige-5-plus-103789.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-11-06T11:36:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-12T18:52:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ff0880bc1a89130bf5eef0e012c9d008\"},\"description\":\"Zobacz jak zbudowa\u0107 stref\u0119 relaksu w ogrodzie i co koniecznie powinno si\u0119 w niej znale\u017a\u0107, aby stworzy\u0107 wygodne miejsce do odpoczynku.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/strefa-relaksu-w-ogrodzie-jak-ja-urzadzic\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/strefa-relaksu-w-ogrodzie-jak-ja-urzadzic\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/strefa-relaksu-w-ogrodzie-jak-ja-urzadzic\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/strefa-relaksu-45139-xl-aranzacja-meble-modulowe-na-taras-w-stylu-loft-salve-beige-5-plus-103789.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/strefa-relaksu-45139-xl-aranzacja-meble-modulowe-na-taras-w-stylu-loft-salve-beige-5-plus-103789.jpeg\",\"width\":830,\"height\":622},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/strefa-relaksu-w-ogrodzie-jak-ja-urzadzic\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Strefa relaksu w ogrodzie &#8211; jak stworzy\u0107 k\u0105cik wypoczynkowy?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/\",\"name\":\"Porady Meblobranie.pl\",\"description\":\"Blog o tarasach i ogrodach\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ff0880bc1a89130bf5eef0e012c9d008\",\"name\":\"Aleksandra z Meblobranie.pl\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be17fbc20471b76cada0126f91f75bba52211e05d4369b16d3d40a5f1b93cc90?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be17fbc20471b76cada0126f91f75bba52211e05d4369b16d3d40a5f1b93cc90?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be17fbc20471b76cada0126f91f75bba52211e05d4369b16d3d40a5f1b93cc90?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Aleksandra z Meblobranie.pl\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Strefa relaksu w ogrodzie - jak stworzy\u0107 k\u0105cik wypoczynkowy? - Porady Meblobranie.pl","description":"Zobacz jak zbudowa\u0107 stref\u0119 relaksu w ogrodzie i co koniecznie powinno si\u0119 w niej znale\u017a\u0107, aby stworzy\u0107 wygodne miejsce do odpoczynku.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/strefa-relaksu-w-ogrodzie-jak-ja-urzadzic\/","twitter_misc":{"Napisane przez":"Aleksandra z Meblobranie.pl","Szacowany czas czytania":"12 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/strefa-relaksu-w-ogrodzie-jak-ja-urzadzic\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/strefa-relaksu-w-ogrodzie-jak-ja-urzadzic\/"},"author":{"name":"Aleksandra z Meblobranie.pl","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/#\/schema\/person\/ff0880bc1a89130bf5eef0e012c9d008"},"headline":"Strefa relaksu w ogrodzie &#8211; jak stworzy\u0107 k\u0105cik wypoczynkowy?","datePublished":"2025-11-06T11:36:31+00:00","dateModified":"2026-04-12T18:52:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/strefa-relaksu-w-ogrodzie-jak-ja-urzadzic\/"},"wordCount":2129,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/strefa-relaksu-w-ogrodzie-jak-ja-urzadzic\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/strefa-relaksu-45139-xl-aranzacja-meble-modulowe-na-taras-w-stylu-loft-salve-beige-5-plus-103789.jpeg","articleSection":["Poradnik","Wn\u0119trza"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/strefa-relaksu-w-ogrodzie-jak-ja-urzadzic\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/strefa-relaksu-w-ogrodzie-jak-ja-urzadzic\/","url":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/strefa-relaksu-w-ogrodzie-jak-ja-urzadzic\/","name":"Strefa relaksu w ogrodzie - jak stworzy\u0107 k\u0105cik wypoczynkowy? - Porady Meblobranie.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/strefa-relaksu-w-ogrodzie-jak-ja-urzadzic\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/strefa-relaksu-w-ogrodzie-jak-ja-urzadzic\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/strefa-relaksu-45139-xl-aranzacja-meble-modulowe-na-taras-w-stylu-loft-salve-beige-5-plus-103789.jpeg","datePublished":"2025-11-06T11:36:31+00:00","dateModified":"2026-04-12T18:52:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/#\/schema\/person\/ff0880bc1a89130bf5eef0e012c9d008"},"description":"Zobacz jak zbudowa\u0107 stref\u0119 relaksu w ogrodzie i co koniecznie powinno si\u0119 w niej znale\u017a\u0107, aby stworzy\u0107 wygodne miejsce do odpoczynku.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/strefa-relaksu-w-ogrodzie-jak-ja-urzadzic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/strefa-relaksu-w-ogrodzie-jak-ja-urzadzic\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/strefa-relaksu-w-ogrodzie-jak-ja-urzadzic\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/strefa-relaksu-45139-xl-aranzacja-meble-modulowe-na-taras-w-stylu-loft-salve-beige-5-plus-103789.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/strefa-relaksu-45139-xl-aranzacja-meble-modulowe-na-taras-w-stylu-loft-salve-beige-5-plus-103789.jpeg","width":830,"height":622},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/strefa-relaksu-w-ogrodzie-jak-ja-urzadzic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Strefa relaksu w ogrodzie &#8211; jak stworzy\u0107 k\u0105cik wypoczynkowy?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/#website","url":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/","name":"Porady Meblobranie.pl","description":"Blog o tarasach i ogrodach","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/#\/schema\/person\/ff0880bc1a89130bf5eef0e012c9d008","name":"Aleksandra z Meblobranie.pl","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be17fbc20471b76cada0126f91f75bba52211e05d4369b16d3d40a5f1b93cc90?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be17fbc20471b76cada0126f91f75bba52211e05d4369b16d3d40a5f1b93cc90?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be17fbc20471b76cada0126f91f75bba52211e05d4369b16d3d40a5f1b93cc90?s=96&d=mm&r=g","caption":"Aleksandra z Meblobranie.pl"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36763"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47122,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36763\/revisions\/47122"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}