{"id":45531,"date":"2025-06-24T10:43:15","date_gmt":"2025-06-24T08:43:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/?p=45531"},"modified":"2025-06-29T10:58:05","modified_gmt":"2025-06-29T08:58:05","slug":"czy-potrzebna-jest-zgoda-sasiada-na-zadaszenie-tarasu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/czy-potrzebna-jest-zgoda-sasiada-na-zadaszenie-tarasu\/","title":{"rendered":"Czy potrzebna jest zgoda s\u0105siada na zadaszenie tarasu?"},"content":{"rendered":"<p>W\u0142asny taras to spe\u0142nienie marze\u0144 wielu z nas \u2014 kawa na \u015bwie\u017cym powietrzu, chwila wytchnienia po pracy, weekendowe spotkania z rodzin\u0105&#8230; Nic dziwnego, \u017ce cz\u0119sto decydujemy si\u0119 na zadaszenie tarasu, kt\u00f3re pozwala korzysta\u0107 z niego niezale\u017cnie od pogody. Trzeba jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce chocia\u017c budowa zadaszenia tarasu jest do\u015b\u0107 prostym zadaniem, to z prawnego punktu widzenia potrafi wzbudzi\u0107 sporo w\u0105tpliwo\u015bci. Czy potrzebna jest zgoda s\u0105siada na zadaszenie tarasu?<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/zadaszenie-tarasu-3.jpg\" alt=\"Czy potrzebna jest zgoda s\u0105siada na zadaszenie tarasu\" width=\"830\" height=\"554\" \/><!--more--><\/p>\n\n<h2>Budowa zadaszenia tarasu a uzyskanie zgody. Co na ten temat m\u00f3wi\u0105 przepisy prawa budowlanego?<\/h2>\n<p>Zacznijmy od podstaw. Polskie <strong>prawo budowlane<\/strong> nie nak\u0142ada wprost obowi\u0105zku uzyskania zgody s\u0105siada na <a href=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/zadaszenia-tarasow\"><strong>zadaszenie tarasu<\/strong><\/a>, o ile nasza inwestycja:<\/p>\n<ul>\n<li>nie wp\u0142ywa na granic\u0119 dzia\u0142ki,<\/li>\n<li>nie ogranicza dost\u0119pu do \u015bwiat\u0142a dziennego,<\/li>\n<li>nie narusza prawa do prywatno\u015bci.<\/li>\n<\/ul>\n<p>W przeciwnym wypadku sprawa staje si\u0119 bardziej skomplikowana. W przypadku dom\u00f3w w zabudowie bli\u017aniaczej, szeregowej czy dom\u00f3w po\u0142\u0105czonych \u015bcian\u0105, mo\u017cemy mie\u0107 do czynienia z sytuacj\u0105, w kt\u00f3rej zadaszenie ingeruje we wsp\u00f3ln\u0105 \u015bcian\u0119 no\u015bn\u0105 lub zmienia stateczno\u015b\u0107 konstrukcji. Wtedy zgoda s\u0105siada mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 wymagana \u2014 nie tyle z mocy ustawy, co w praktyce, przy zatwierdzaniu projektu lub w przypadku ewentualnych roszcze\u0144 cywilnych.<\/p>\n<p>[[kategoria:1555:6]]<\/p>\n<h2>Budowa zadaszenia tarasu. Kiedy wymaga pozwolenia na budow\u0119, a kiedy jedynie zg\u0142oszenia?<\/h2>\n<p><strong>Zgodnie z ustaw\u0105 Prawo budowlane je\u015bli powierzchnia zabudowy nie przekracza 35 m\u00b2, konstrukcja jest wolno stoj\u0105ca (czyli niepo\u0142\u0105czona konstrukcyjnie z budynkiem mieszkalnym) i nie zmieniamy powierzchni konstrukcji budynku, to takie zadaszenie tarasu wymaga zg\u0142oszenia, nie za\u015b pozwolenia na budow\u0119<\/strong>. Wystarczy wi\u0119c dokona\u0107 zg\u0142oszenia w starostwie powiatowym lub urz\u0119dzie gminy odpowiednim dla lokalizacji inwestycji. Co wa\u017cne, zg\u0142oszenia nale\u017cy dokona\u0107 z odpowiednim wyprzedzeniem \u2014 minimum 30 dni przed planowan\u0105 budow\u0105.<\/p>\n<p>Natomiast kiedy <strong>zadaszenie wp\u0142ywa<\/strong> na konstrukcj\u0119 budynku (np. poprzez oparcie si\u0119 na \u015bcianach no\u015bnych), przekracza 35 m\u00b2 lub stanowi dobud\u00f3wk\u0119 zwi\u0119kszaj\u0105c\u0105 powierzchni\u0119 u\u017cytkow\u0105 budynku, sytuacja zmienia si\u0119 diametralnie. Wtedy <strong>wymaga pozwolenia na budow\u0119<\/strong>, a co za tym idzie \u2014 pe\u0142nej dokumentacji projektowej i oceny zgodno\u015bci z warunkami zabudowy lub miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego. W takich przypadkach <strong>zgoda s\u0105siada na zadaszenie tarasu<\/strong> mo\u017ce nie by\u0107 formalnie obowi\u0105zkowa, ale urz\u0105d ma prawo wezwa\u0107 s\u0105siada do wniesienia uwag w toku post\u0119powania administracyjnego. Warto wtedy zawczasu porozmawia\u0107 i unikn\u0105\u0107 konflikt\u00f3w. Podsumowuj\u0105, wi\u0119kszo\u015b\u0107 gotowych rozwi\u0105za\u0144 np. <a href=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/zadaszenia-tarasow\/proporcje-3x6\">zadaszenia tarasu 3&#215;6<\/a> nie wymaga formalno\u015bci prawnych.<\/p>\n<div style=\"width: 850px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/pergola-zadaszenie-nad-tarasem.jpeg\" alt=\"Taras zadaszony z pergol\u0105 \" width=\"840\" height=\"560\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Taras zadaszony z pergol\u0105<\/p><\/div>\n<h2>Taras, kt\u00f3ry staje si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 budynku \u2013 czyli kiedy potrzebne jest pozwolenie na budow\u0119<\/h2>\n<p>Wielu inwestor\u00f3w nie\u015bwiadomie przekszta\u0142ca sw\u00f3j taras w pe\u0142noprawne pomieszczenie \u2014 dodaj\u0105c przeszklone \u015bciany, ocieplenie, a nawet ogrzewanie. Wtedy zadaszenie przestaje by\u0107 prost\u0105 pergol\u0105 czy daszkiem, a staje si\u0119 elementem trwa\u0142ej zabudowy. Taka inwestycja nie tylko <strong>zwi\u0119ksza powierzchni\u0119 u\u017cytkow\u0105 budynku<\/strong>, ale wp\u0142ywa te\u017c na <strong>stabilno\u015b\u0107 budynku<\/strong>, izolacyjno\u015b\u0107 ciepln\u0105 oraz ewentualnie klasyfikacj\u0119 po\u017carow\u0105. W takiej sytuacji nie tylko <strong>wymaga pozwolenia na budow\u0119<\/strong>, ale mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c konieczne przedstawienie ekspertyz technicznych, opinii konstruktora, a tak\u017ce dostosowanie projektu do przepis\u00f3w o przebudowie budynk\u00f3w mieszkalnych.<\/p>\n<p>Nie bez znaczenia jest te\u017c <strong>wyrok wojew\u00f3dzkiego s\u0105du administracyjnego<\/strong>, kt\u00f3ry stwierdzi\u0142, \u017ce w przypadku zadaszenia taras\u00f3w maj\u0105cego wp\u0142yw na konstrukcj\u0119 budynku lub zmieniaj\u0105cego jego struktur\u0119 u\u017cytkow\u0105, konieczne jest potraktowanie inwestycji jako pe\u0142noprawnej budowy. Oznacza to, \u017ce nawet je\u015bli inwestor nie planuje przebudowy ca\u0142ego obiektu, sam fakt dodania zadaszenia o okre\u015blonym charakterze mo\u017ce poci\u0105ga\u0107 za sob\u0105 pe\u0142ne procedury wynikaj\u0105ce z <strong>przepis\u00f3w prawa budowlanego<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Zobacz<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/zadaszenia-tarasow\/cechy-z-rozsuwanym-dachem\">Zadaszenia tarasu rozsuwane<\/a><\/p>\n<h2>Zgoda s\u0105siada a granica dzia\u0142ki \u2014 temat rzeka<\/h2>\n<p>Sytuacja komplikuje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c wtedy, gdy <strong>zadaszenie tarasu<\/strong>\u00a0jest usytuowane blisko granicy dzia\u0142ki. W\u00f3wczas musimy liczy\u0107 si\u0119 z dodatkowymi ograniczeniami wynikaj\u0105cymi z warunk\u00f3w zabudowy. Przepisy m\u00f3wi\u0105 jasno, \u017ce obiekty budowlane nie mog\u0105 przekracza\u0107 dw\u00f3ch na ka\u017cde 500 m\u00b2 powierzchni dzia\u0142ki, a odleg\u0142o\u015b\u0107 konstrukcji od granicy nie powinna by\u0107 mniejsza ni\u017c:<\/p>\n<ul>\n<li>3 metry w przypadku \u015bciany z oknem,<\/li>\n<li>1,5 metra (bez okna).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Je\u017celi jednak <strong>zadaszenie <\/strong>wp\u0142ywa na do\u015bwietlenie pomieszcze\u0144 w budynku s\u0105siada lub w spos\u00f3b ra\u017c\u0105cy narusza jego prywatno\u015b\u0107, mo\u017ce on wyst\u0105pi\u0107 z roszczeniem o przywr\u00f3cenie stanu zgodnego z prawem.<\/p>\n<p>Warto r\u00f3wnie\u017c wiedzie\u0107, \u017ce w przypadku przydomowych taras\u00f3w naziemnych, kt\u00f3re s\u0105 po\u0142\u0105czone z budynkiem, cz\u0119sto pojawia si\u0119 problem interpretacyjny \u2014 czy taras stanowi cz\u0119\u015b\u0107 budynku, czy jest obiektem ma\u0142ej architektury. W praktyce zadaszenie tarasu podlega zar\u00f3wno przepisom o dobudowie, jak i przebudowie, co sprawia, \u017ce granica mi\u0119dzy zg\u0142oszeniem a pozwoleniem bywa cienka jak w\u0142os.<\/p>\n<p>[[kategoria:30:6]]<\/p>\n<h2>Konstrukcje wolnostoj\u0105ce jako obiekt ma\u0142ej architektury. Jak to wygl\u0105da w praktyce?<\/h2>\n<p>Sytuacja wydaje si\u0119 prostsza w przypadku konstrukcji wolnostoj\u0105cych. Zalicza si\u0119 do nich np. klasyczna pergola tarasowa osadzona na s\u0142upach i niepo\u0142\u0105czona trwale z domem. Takie zadaszenie tarasu cz\u0119sto jest traktowane raczej jako obiekt ma\u0142ej architektury, kt\u00f3ry mo\u017ce by\u0107 realizowany w ramach zg\u0142oszenia, o ile nie przekracza wspomnianej powierzchni zabudowy 35 m\u00b2. I cho\u0107 nie zawsze wymaga si\u0119 w\u00f3wczas pozwolenia, to jednak takie dzia\u0142anie mo\u017ce podlega\u0107 konieczno\u015bci zg\u0142oszenia zamiaru budowy. Nawet prosta konstrukcja, je\u015bli wykonana niezgodnie z zasadami wiedzy technicznej lub bez zachowania odpowiednich odleg\u0142o\u015bci od granic dzia\u0142ki, mo\u017ce zosta\u0107 zakwestionowana przez nadz\u00f3r budowlany.<\/p>\n<p>Dobrze te\u017c pami\u0119ta\u0107, \u017ce ka\u017cda inwestycja wp\u0142ywaj\u0105ca na bezpiecze\u0144stwo u\u017cytkowania lub stateczno\u015b\u0107 konstrukcji musi by\u0107 zaprojektowana zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi normami. Je\u015bli planujesz budow\u0119 wi\u0119kszego tarasu z pe\u0142nym dachem, o\u015bwietleniem i elementami no\u015bnymi, lepiej skonsultowa\u0107 projekt z architektem. W przypadku remontu danego budynku lub jego rozbudowy, ka\u017cda zmiana \u2014 nawet pozornie kosmetyczna \u2014 mo\u017ce by\u0107 potraktowana jako przebudowa budynku.<\/p>\n<h2>Budowa zadaszenia tarasu. Podsumowanie<\/h2>\n<p>Cho\u0107 zgoda s\u0105siada na zadaszenie tarasu nie jest zawsze wymagana w \u015bwietle przepis\u00f3w, \u017cycie pokazuje, \u017ce dobre stosunki z s\u0105siadami potrafi\u0105 zaoszcz\u0119dzi\u0107 nam niejednego k\u0142opotu. Warto wi\u0119c dzia\u0142a\u0107 transparentnie, konsultowa\u0107 si\u0119 i informowa\u0107 s\u0105siad\u00f3w o planach, zw\u0142aszcza gdy inwestycja odbywa si\u0119 blisko granicy dzia\u0142ki lub mo\u017ce mie\u0107 wp\u0142yw na ich komfort \u017cycia.<\/p>\n<p><strong>Nie bez znaczenia jest te\u017c fakt, \u017ce w przypadku zadaszenia tarasu, kt\u00f3re mo\u017ce by\u0107 traktowane jako przebudowa budynku mieszkalnego jednorodzinnego, konieczne jest uzyskanie prawa do dysponowania nieruchomo\u015bci\u0105 na cele budowlane<\/strong>.<\/p>\n<p>Pami\u0119tajmy: budowa zadaszenia tarasu to nie tylko estetyka i funkcjonalno\u015b\u0107, ale r\u00f3wnie\u017c zobowi\u0105zania wynikaj\u0105ce z polskiego prawa budowlanego. Niezale\u017cnie od tego, czy w gr\u0119 wchodzi budynek mieszkalny, parterowe budynki gospodarcze, czy te\u017c dobud\u00f3wki zwi\u0119kszaj\u0105ce powierzchni\u0119 u\u017cytkow\u0105, zawsze warto sprawdzi\u0107, czy nasz projekt wymaga zg\u0142oszenia, wymaga decyzji, czy te\u017c wymaga pozwolenia na budow\u0119. Bo jak pokazuje praktyka \u2013 im bardziej jeste\u015bmy \u015bwiadomi, tym mniej ryzykujemy&#8230; i tym mo\u017cemy tym spokojniej wypi\u0107 kaw\u0119 pod dachem nowego tarasu.<\/p>\n<div style=\"width: 850px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/zadaszenie-na-taras-cena.jpeg\" alt=\"Drewniane zadaszenie tarasu\" width=\"840\" height=\"552\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/zadaszenia-tarasow\/material-drewno\">Drewniane zadaszenie tarasu<\/a><\/p><\/div>\n<h2>FAQ<\/h2>\n<p><strong>Czy zawsze musz\u0119 mie\u0107 zgod\u0119 s\u0105siada na budow\u0119 zadaszenia tarasu?<\/strong><\/p>\n<p>Nie zawsze. Je\u015bli zadaszenie nie wp\u0142ywa na granic\u0119 dzia\u0142ki, nie ogranicza dost\u0119pu do \u015bwiat\u0142a dziennego ani nie narusza prywatno\u015bci s\u0105siada, formalna zgoda nie jest wymagana. Problemy pojawiaj\u0105 si\u0119 g\u0142\u00f3wnie przy zabudowie bli\u017aniaczej lub szeregowej, gdzie konstrukcja mo\u017ce ingerowa\u0107 we wsp\u00f3ln\u0105 \u015bcian\u0119.<\/p>\n<p><strong>Zadaszenie tarasu wymaga zg\u0142oszenia czy pozwolenia na budow\u0119?<\/strong><\/p>\n<p>To zale\u017cy, o jakiej budowie tarasu jest mowa. Je\u015bli zadaszenie ma do 35 m\u00b2, jest wolnostoj\u0105ce i nie wp\u0142ywa na konstrukcj\u0119 budynku, wystarczy zg\u0142oszenie. Je\u015bli jednak zadaszenie zwi\u0119ksza powierzchni\u0119 u\u017cytkow\u0105 domu, ingeruje w \u015bciany no\u015bne lub przekracza limit metra\u017cowy, potrzebne b\u0119dzie pozwolenie na budow\u0119.<\/p>\n<p><strong>Co je\u015bli zadaszenie znajduje si\u0119 blisko granicy dzia\u0142ki?<\/strong><\/p>\n<p>Wtedy mog\u0105 obowi\u0105zywa\u0107 dodatkowe wymogi. Minimalna odleg\u0142o\u015b\u0107 od granicy to 1,5 m (bez okna) lub 3 m (ze \u015bcian\u0105 z oknem). Je\u015bli konstrukcja narusza prywatno\u015b\u0107 s\u0105siada lub ogranicza dost\u0119p \u015bwiat\u0142a, mo\u017ce on wnie\u015b\u0107 skarg\u0119 lub roszczenie cywilne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W\u0142asny taras to spe\u0142nienie marze\u0144 wielu z nas \u2014 kawa na \u015bwie\u017cym powietrzu, chwila wytchnienia po pracy, weekendowe spotkania z rodzin\u0105&#8230; Nic dziwnego, \u017ce cz\u0119sto decydujemy si\u0119 na zadaszenie tarasu, kt\u00f3re pozwala korzysta\u0107 z niego niezale\u017cnie od pogody. Trzeba jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce chocia\u017c budowa zadaszenia tarasu jest do\u015b\u0107 prostym zadaniem, to z prawnego punktu widzenia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[905,6],"tags":[],"class_list":{"0":"post-45531","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-ogrod","7":"category-poradnik"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Czy potrzebna jest zgoda s\u0105siada na zadaszenie tarasu? - Porady Meblobranie.pl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dowiedz si\u0119, jak uzyska\u0107 zgod\u0119 s\u0105siada na zadaszenie tarasu. Sprawd\u017a najwa\u017cniejsze informacje i kroki, aby unikn\u0105\u0107 problem\u00f3w. Przeczytaj artyku\u0142!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/czy-potrzebna-jest-zgoda-sasiada-na-zadaszenie-tarasu\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dawid z Meblobranie.pl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/czy-potrzebna-jest-zgoda-sasiada-na-zadaszenie-tarasu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/czy-potrzebna-jest-zgoda-sasiada-na-zadaszenie-tarasu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dawid z Meblobranie.pl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c44214399e1752805db67863333461b\"},\"headline\":\"Czy potrzebna jest zgoda s\u0105siada na zadaszenie tarasu?\",\"datePublished\":\"2025-06-24T08:43:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-29T08:58:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/czy-potrzebna-jest-zgoda-sasiada-na-zadaszenie-tarasu\\\/\"},\"wordCount\":1372,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/czy-potrzebna-jest-zgoda-sasiada-na-zadaszenie-tarasu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/zadaszenie-tarasu-3.jpg\",\"articleSection\":[\"Ogr\u00f3d\",\"Poradnik\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/czy-potrzebna-jest-zgoda-sasiada-na-zadaszenie-tarasu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/czy-potrzebna-jest-zgoda-sasiada-na-zadaszenie-tarasu\\\/\",\"name\":\"Czy potrzebna jest zgoda s\u0105siada na zadaszenie tarasu? - Porady Meblobranie.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/czy-potrzebna-jest-zgoda-sasiada-na-zadaszenie-tarasu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/czy-potrzebna-jest-zgoda-sasiada-na-zadaszenie-tarasu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/zadaszenie-tarasu-3.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-24T08:43:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-29T08:58:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c44214399e1752805db67863333461b\"},\"description\":\"Dowiedz si\u0119, jak uzyska\u0107 zgod\u0119 s\u0105siada na zadaszenie tarasu. Sprawd\u017a najwa\u017cniejsze informacje i kroki, aby unikn\u0105\u0107 problem\u00f3w. Przeczytaj artyku\u0142!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/czy-potrzebna-jest-zgoda-sasiada-na-zadaszenie-tarasu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/czy-potrzebna-jest-zgoda-sasiada-na-zadaszenie-tarasu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/czy-potrzebna-jest-zgoda-sasiada-na-zadaszenie-tarasu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/zadaszenie-tarasu-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/zadaszenie-tarasu-3.jpg\",\"width\":830,\"height\":554},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/czy-potrzebna-jest-zgoda-sasiada-na-zadaszenie-tarasu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Czy potrzebna jest zgoda s\u0105siada na zadaszenie tarasu?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/\",\"name\":\"Porady Meblobranie.pl\",\"description\":\"Blog o tarasach i ogrodach\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c44214399e1752805db67863333461b\",\"name\":\"Dawid z Meblobranie.pl\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9ede1c3924e3173d8f3ad05211531161353d772865bc4dacba314dbcd46c0fef?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9ede1c3924e3173d8f3ad05211531161353d772865bc4dacba314dbcd46c0fef?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9ede1c3924e3173d8f3ad05211531161353d772865bc4dacba314dbcd46c0fef?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dawid z Meblobranie.pl\"},\"description\":\"Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Czy potrzebna jest zgoda s\u0105siada na zadaszenie tarasu? - Porady Meblobranie.pl","description":"Dowiedz si\u0119, jak uzyska\u0107 zgod\u0119 s\u0105siada na zadaszenie tarasu. Sprawd\u017a najwa\u017cniejsze informacje i kroki, aby unikn\u0105\u0107 problem\u00f3w. Przeczytaj artyku\u0142!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/czy-potrzebna-jest-zgoda-sasiada-na-zadaszenie-tarasu\/","twitter_misc":{"Napisane przez":"Dawid z Meblobranie.pl","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/czy-potrzebna-jest-zgoda-sasiada-na-zadaszenie-tarasu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/czy-potrzebna-jest-zgoda-sasiada-na-zadaszenie-tarasu\/"},"author":{"name":"Dawid z Meblobranie.pl","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/#\/schema\/person\/0c44214399e1752805db67863333461b"},"headline":"Czy potrzebna jest zgoda s\u0105siada na zadaszenie tarasu?","datePublished":"2025-06-24T08:43:15+00:00","dateModified":"2025-06-29T08:58:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/czy-potrzebna-jest-zgoda-sasiada-na-zadaszenie-tarasu\/"},"wordCount":1372,"image":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/czy-potrzebna-jest-zgoda-sasiada-na-zadaszenie-tarasu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/zadaszenie-tarasu-3.jpg","articleSection":["Ogr\u00f3d","Poradnik"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/czy-potrzebna-jest-zgoda-sasiada-na-zadaszenie-tarasu\/","url":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/czy-potrzebna-jest-zgoda-sasiada-na-zadaszenie-tarasu\/","name":"Czy potrzebna jest zgoda s\u0105siada na zadaszenie tarasu? - Porady Meblobranie.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/czy-potrzebna-jest-zgoda-sasiada-na-zadaszenie-tarasu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/czy-potrzebna-jest-zgoda-sasiada-na-zadaszenie-tarasu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/zadaszenie-tarasu-3.jpg","datePublished":"2025-06-24T08:43:15+00:00","dateModified":"2025-06-29T08:58:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/#\/schema\/person\/0c44214399e1752805db67863333461b"},"description":"Dowiedz si\u0119, jak uzyska\u0107 zgod\u0119 s\u0105siada na zadaszenie tarasu. Sprawd\u017a najwa\u017cniejsze informacje i kroki, aby unikn\u0105\u0107 problem\u00f3w. Przeczytaj artyku\u0142!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/czy-potrzebna-jest-zgoda-sasiada-na-zadaszenie-tarasu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/czy-potrzebna-jest-zgoda-sasiada-na-zadaszenie-tarasu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/czy-potrzebna-jest-zgoda-sasiada-na-zadaszenie-tarasu\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/zadaszenie-tarasu-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/zadaszenie-tarasu-3.jpg","width":830,"height":554},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/czy-potrzebna-jest-zgoda-sasiada-na-zadaszenie-tarasu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Czy potrzebna jest zgoda s\u0105siada na zadaszenie tarasu?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/#website","url":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/","name":"Porady Meblobranie.pl","description":"Blog o tarasach i ogrodach","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/#\/schema\/person\/0c44214399e1752805db67863333461b","name":"Dawid z Meblobranie.pl","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ede1c3924e3173d8f3ad05211531161353d772865bc4dacba314dbcd46c0fef?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ede1c3924e3173d8f3ad05211531161353d772865bc4dacba314dbcd46c0fef?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ede1c3924e3173d8f3ad05211531161353d772865bc4dacba314dbcd46c0fef?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dawid z Meblobranie.pl"},"description":"Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45531"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45534,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45531\/revisions\/45534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}