{"id":45870,"date":"2025-09-28T17:42:32","date_gmt":"2025-09-28T15:42:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/?p=45870"},"modified":"2026-03-17T23:54:33","modified_gmt":"2026-03-17T22:54:33","slug":"jak-zabudowac-sciany-altany-ogrodowej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zabudowac-sciany-altany-ogrodowej\/","title":{"rendered":"Jak zabudowa\u0107 \u015bciany altany ogrodowej?"},"content":{"rendered":"\n<p>Postanowi\u0142e\u015b zabudowa\u0107 \u015bciany altanki ogrodowej i nie wiesz, jaki materia\u0142 sprawdzi si\u0119 do tego najlepiej? <strong>Zastanawiasz si\u0119, czym obi\u0107 \u015bciany altany, aby zyska\u0107 trwa\u0142o\u015b\u0107 i estetyk\u0119?<\/strong> W tym artykule dokonujemy szczeg\u00f3\u0142owego por\u00f3wnania r\u00f3\u017cnych tworzyw, wskazuj\u0105c na ich zalety i wady. Udzielamy ponadto praktycznych wskaz\u00f3wek odno\u015bnie wykonania takiej zabudowy.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"830\" height=\"555\" src=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/budowa-altany-ogrodowej.jpg\" alt=\"Budowa altany ogrodowej\" class=\"wp-image-45759\" srcset=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/budowa-altany-ogrodowej.jpg 830w, https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/budowa-altany-ogrodowej-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/budowa-altany-ogrodowej-768x514.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 830px) 100vw, 830px\" \/><\/figure>\n\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zabudowanie \u015bcian altany ogrodowej &#8211; od czego zacz\u0105\u0107?<\/h2>\n\n\n\n<p>Zanim chwycisz za narz\u0119dzia lub zam\u00f3wisz materia\u0142y, po\u015bwi\u0119\u0107 chwil\u0119 na dok\u0142adne okre\u015blenie swoich potrzeb. <strong>Najlepiej zacznij od odpowiedzenia sobie na pytanie, czemu w\u0142a\u015bciwie ma s\u0142u\u017cy\u0107 zabudowanie \u015bcianek altanki ogrodowej.<\/strong> Czy Twoim priorytetem jest ca\u0142kowita izolacja, czy mo\u017ce zachowanie widoku na ogr\u00f3d? Je\u015bli my\u015blisz o tym, <strong>jak zabudowa\u0107 \u015bciany altany ogrodowej<\/strong>, prawdopodobnie chodzi Ci o jeden z poni\u017cszych aspekt\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>ochron\u0119 przed niekorzystnymi warunkami pogodowymi<\/strong> \u2013 wiatrem, zacinaj\u0105cym deszczem czy ostrym s\u0142o\u0144cem podczas wypoczynku na \u015bwie\u017cym powietrzu;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>zacienienie wn\u0119trza altany ogrodowej<\/strong> \u2013 aby stworzy\u0107 przyjemny ch\u0142\u00f3d w upalne dni;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>zwi\u0119kszenie prywatno\u015bci<\/strong> \u2013 os\u0142oni\u0119cie si\u0119 przed wzrokiem s\u0105siad\u00f3w lub przechodni\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Niekt\u00f3re materia\u0142y lepiej ni\u017c inne nadaj\u0105 si\u0119 do pe\u0142nienia okre\u015blonego celu. Musisz r\u00f3wnie\u017c wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 <strong>wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 konstrukcji no\u015bnej<\/strong>. Pami\u0119taj, \u017ce lekkie zas\u0142ony czy poliw\u0119glan nie obci\u0105\u017c\u0105 stela\u017ca tak bardzo, jak ci\u0119\u017ckie szk\u0142o hartowane czy lite drewno. Dlatego na samym pocz\u0105tku oce\u0144 stan techniczny swojej altany i sprawd\u017a, czy jej s\u0142upy s\u0105 gotowe na przyj\u0119cie dodatkowego ci\u0119\u017caru nowej zabudowy.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Z czego zrobi\u0107 \u015bciany altany?<\/h2>\n\n\n\n<p>W poni\u017cszej tabeli prezentujemy sposoby na zabudow\u0119, przedstawiaj\u0105c zalety i wady ka\u017cdego z tych rozwi\u0105za\u0144:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-white-background-color has-background\"><tbody><tr><td><strong>Rodzaj zabudowy altany<\/strong><\/td><td><strong>Zalety<\/strong><\/td><td><strong>Wady<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Zas\u0142ony materia\u0142owe<\/strong><\/td><td>&#8211; obecno\u015b\u0107 zas\u0142on sprawi, \u017ce altana stanie si\u0119 miejscem zapewniaj\u0105cym wi\u0119ksz\u0105 prywatno\u015b\u0107 <br>&#8211; to praktyczne rozwi\u0105zanie, bo wykorzystujesz je tylko wtedy, gdy jest Ci potrzebne <br>&#8211; istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 du\u017cej indywidualizacji projektu (zas\u0142ony bardziej lub mniej zaciemniaj\u0105ce, w dowolnym kolorze) <br>&#8211; zas\u0142ony \u0142atwo zamontujesz i zdemontujesz<\/td><td>&#8211; wi\u0119kszo\u015b\u0107 materia\u0142\u00f3w nie jest odporna na wod\u0119 <br>&#8211; silny wiatr mo\u017ce podrywa\u0107 rozpostart\u0105 tkanin\u0119 <br>&#8211; to dobre rozwi\u0105zanie jedynie na ciep\u0142e miesi\u0105ce (nie zapewnia izolacji termicznej)<\/td><\/tr><tr><td><strong>A\u017curowe \u015bciany (gotowe p\u0142oty kratkowe)<\/strong><\/td><td>&#8211; ten typ zabudowy ma bardzo estetyczny wygl\u0105d<br>&#8211; dekoracyjna kratka mo\u017ce by\u0107 podpor\u0105 dla ro\u015blin pn\u0105cych, co zapewnia bardzo naturalny wygl\u0105d <a href=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/altany-ogrodowe-dzialkowe\">altany ogrodowe<\/a><\/td><td>&#8211; nie zapewniaj\u0105 takiej prywatno\u015bci, jak pe\u0142ne <strong>\u015bciany do altany ogrodowej<\/strong><br>&#8211; chroni\u0105 przed deszczem, wiatrem czy s\u0142o\u0144cem jedynie w ograniczonym stopniu<\/td><\/tr><tr><td><strong>Poliw\u0119glan komorowy<\/strong><\/td><td>&#8211; panele os\u0142onowe wykonane z tego tworzywa sztucznego s\u0105 niezwykle lekkie, a przy tym wyj\u0105tkowo trwa\u0142e<br>&#8211; poliw\u0119glan wpuszcza do \u015brodka altany odpowiedni\u0105 ilo\u015b\u0107 s\u0142o\u0144ca<br>&#8211; panele os\u0142onowe z poliw\u0119glanu zapewniaj\u0105 znakomit\u0105 ochron\u0119 przed niesprzyjaj\u0105c\u0105 pogod\u0105<\/td><td>&#8211; mo\u017ce si\u0119 nagrzewa\u0107 (jednak mniej intensywnie ni\u017c szk\u0142o)<br>&#8211; wykonane z niego <strong>\u015bciany altany ogrodowej<\/strong> nie maj\u0105 tak naturalnego wygl\u0105du, jak np. \u015bciany drewniane<\/td><\/tr><tr><td><strong>Szk\u0142o hartowane<\/strong><\/td><td>&#8211; prezentuje si\u0119 niezwykle elegancko i szczeg\u00f3lnie dobrze pasuje do nowoczesnego stylu <br>&#8211; jest bardzo trwa\u0142ym materia\u0142em<br>&#8211; przepuszcza du\u017c\u0105 ilo\u015b\u0107 promieni s\u0142onecznych (mo\u017cesz zniwelowa\u0107 ten efekt, wybieraj\u0105c szk\u0142o matowe)<\/td><td>&#8211; na og\u00f3\u0142 mocno si\u0119 nagrzewa<br>&#8211; jest stosunkowo kosztowne<br>&#8211; ma du\u017cy ci\u0119\u017car, dlatego potrzebujesz solidnej konstrukcji no\u015bnej<\/td><\/tr><tr><td><strong>Panele \u017caluzjowe drewniane<\/strong><\/td><td>&#8211; prezentuj\u0105 si\u0119 bardzo estetycznie<br>&#8211; s\u0105 wykonane z materia\u0142u naturalnego, bezpiecznego i przyjaznego dla \u015brodowiska<br>&#8211; daj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 precyzyjnego regulowania ilo\u015bci promieni s\u0142onecznych wpadaj\u0105cych do wn\u0119trza<br>&#8211; naturalny wyb\u00f3r, je\u017celi posiadasz <a href=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/altany-ogrodowe-dzialkowe\/stelaz-drewniany\">altany ogrodowe drewniane<\/a><\/td><td>&#8211; panele drewniane wymagaj\u0105 regularnej konserwacji<br>&#8211; s\u0105 nieco dro\u017csze od aluminiowych<\/td><\/tr><tr><td><strong>Panele \u017caluzjowe aluminiowe<\/strong><\/td><td>&#8211; s\u0105 trwa\u0142e i odporne na korozj\u0119<br>&#8211; b\u0119d\u0105 \u015bwietnie pasowa\u0107 do nowocze\u015bnie urz\u0105dzonych stref wypoczynkowych <br>&#8211; daj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 precyzyjnego regulowania ilo\u015bci \u015bwiat\u0142a<\/td><td>&#8211; nie maj\u0105 naturalnego uroku drewna<\/td><\/tr><tr><td><strong>Drewniane \u015bciany boczne do altany<\/strong><\/td><td>&#8211; mo\u017cliwo\u015b\u0107 du\u017cej indywidualizacji projektu (deski sprawdz\u0105 si\u0119 zar\u00f3wno w uk\u0142adzie poziomym, jak i pionowym)<br>&#8211; drewno doskonale komponuje si\u0119 z ogrodowym otoczeniem <br>&#8211; \u015bciany boczne do altany wykonane z drewna to klasyka, kt\u00f3ra zawsze wygl\u0105da dobrze<\/td><td>&#8211; musisz solidnie zabezpieczy\u0107 drewno, aby zapewni\u0107 trwa\u0142o\u015b\u0107 \u015bcian altanki<\/td><\/tr><tr><td><strong>P\u0142yta OSB<\/strong><\/td><td>&#8211; tania<br>&#8211; \u0142atwa w monta\u017cu<br>&#8211; mo\u017ce by\u0107 baz\u0105 pod inne wyko\u0144czenie<\/td><td>&#8211; podobnie jak drewniane panele, p\u0142yta OSB nie ma naturalnej odporno\u015bci na warunki atmosferyczne<br>&#8211; sama w sobie nie prezentuje si\u0119 zbyt estetycznie<\/td><\/tr><tr><td><strong>P\u0142ot os\u0142onowy ze sztachet<\/strong><\/td><td>&#8211; naturalnie wygl\u0105da<br>&#8211; mo\u017cesz wykona\u0107 zabudow\u0119 w dowolnym stylu<br>&#8211; cz\u0119\u015bciowo chroni przed w\u015bcibskimi spojrzeniami<br>&#8211; do budowy mo\u017cesz wykorzysta\u0107 np. sztachety pozosta\u0142e po budowie ogrodzenia<\/td><td>&#8211; p\u0142ot czy palisada wymagaj\u0105 konserwacji<br>&#8211; w miar\u0119 up\u0142ywu czasu mo\u017ce si\u0119 odkszta\u0142ca\u0107 lub p\u0119ka\u0107<\/td><\/tr><tr><td><strong>Maty wiklinowe i trzcinowe<\/strong><\/td><td>&#8211; mog\u0105 by\u0107 bardzo dekoracyjne<br>&#8211; naturalne, przyjazne \u015brodowisku tworzywo<br>&#8211; przepuszczaj\u0105 powietrze<\/td><td>&#8211; niezbyt trwa\u0142e, niszczej\u0105 pod wp\u0142ywem czynnik\u00f3w pogodowych<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 przy zabudowie \u015bcian altany?<\/h2>\n\n\n\n<p>Zabudowuj\u0105c \u015bciany altany ogrodowej, musisz wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 kilka kwestii:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Konieczne jest pozostawienie wentylacji <\/strong>&#8211; zar\u00f3wno podczas budowy altany, jak i podczas jej zabudowywania pami\u0119taj o pozostawieniu otwor\u00f3w wentylacyjnych. W przeciwnym razie wewn\u0105trz mo\u017ce by\u0107 zbyt duszno lub mog\u0105 pojawia\u0107 si\u0119 zawilgocenia.<\/li>\n\n\n\n<li>Je\u015bli nie wiesz, z czego zrobi\u0107 \u015bciany altany, zastan\u00f3w si\u0119 najpierw, jakie b\u0119dzie jej g\u0142\u00f3wne przeznaczenie (np. czy ma s\u0142u\u017cy\u0107 tylko w sezonie letnim, czy przez ca\u0142y rok). <strong>Warto te\u017c sprawdzi\u0107<\/strong>, <a href=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/ile-kosztuje-altana-ogrodowa\/\">ile kosztuje altana ogrodowa<\/a> z gotowymi \u015bcianami \u2013 by\u0107 mo\u017ce zakup gotowego modelu b\u0119dzie lepszym rozwi\u0105zaniem.<\/li>\n\n\n\n<li>Do budowy nie musisz u\u017cywa\u0107 tylko jednego rodzaju tworzywa &#8211; <strong>\u015bwietne efekty daje \u0142\u0105czenie r\u00f3\u017cnych materia\u0142\u00f3w<\/strong>. <strong>\u015aciany do altany<\/strong> mog\u0105 \u0142\u0105czy\u0107 drewno ze szk\u0142em lub metalem.<\/li>\n\n\n\n<li>Na tym etapie warto te\u017c zaplanowa\u0107 <a href=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/oswietlenie-altanki-ogrodowej-przejrzyj-dostepne-rozwiazania\/\">o\u015bwietlenie altanki ogrodowej<\/a> oraz spos\u00f3b wyko\u0144czenia. Zastan\u00f3w si\u0119 te\u017c, <a href=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/czym-pomalowac-altane-drewniana\/\">czym pomalowa\u0107 altan\u0119<\/a> \u2013 pami\u0119taj, \u017ce dob\u00f3r odpowiednich preparat\u00f3w zale\u017cy od materia\u0142u, z kt\u00f3rego zosta\u0142a zbudowana.\u201d<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<p>[[kategoria:34:6]]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"worth-know\"><strong>WARTO WIEDZIE\u0106<\/strong><br><br>Pami\u0119taj, \u017ce nie musisz zabudowywa\u0107 ca\u0142ej konstrukcji. Je\u015bli zastanawiasz si\u0119, jakie wybra\u0107 <strong>\u015bciany boczne do altany<\/strong>, we\u017a pod uwag\u0119 warianty si\u0119gaj\u0105ce np. do po\u0142owy wysoko\u015bci. W g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci mo\u017cesz pozostawi\u0107 woln\u0105 przestrze\u0144, zamontowa\u0107 delikatn\u0105 a\u017curow\u0105 kratk\u0119 lub wywiesi\u0107 zas\u0142onki.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jakie \u015bciany do altany b\u0119d\u0105 najtrwalsze?<\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Zastanawiaj\u0105c si\u0119 nad tym, jakie \u015bciany do altany b\u0119d\u0105 najtrwalsze, warto postawi\u0107 na materia\u0142y o podwy\u017cszonej odporno\u015bci na czynniki mechaniczne i atmosferyczne. W tym zestawieniu bezkonkurencyjne okazuj\u0105 si\u0119 <strong>szk\u0142o hartowane<\/strong> oraz <strong>poliw\u0119glan<\/strong>, kt\u00f3re gwarantuj\u0105 bezpiecze\u0144stwo i d\u0142ugowieczno\u015b\u0107, nie trac\u0105c przy tym na estetyce. R\u00f3wnie solidnym, a zarazem funkcjonalnym wyborem s\u0105 <strong>\u017caluzje aluminiowe<\/strong> \u2013 odporne na korozj\u0119 i zmienne warunki pogodowe, stanowi\u0105 one inwestycj\u0119, kt\u00f3ra z powodzeniem przetrwa wiele sezon\u00f3w bez konieczno\u015bci cz\u0119stej konserwacji.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"830\" height=\"614\" src=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/malowanie-altany.jpg\" alt=\"Malowanie \u015bcian altany ogrodowej\" class=\"wp-image-45770\" srcset=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/malowanie-altany.jpg 830w, https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/malowanie-altany-300x222.jpg 300w, https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/malowanie-altany-768x568.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 830px) 100vw, 830px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Czym obi\u0107 \u015bciany altany? Podsumowanie<\/h2>\n\n\n\n<p>Do zabudowy altany najlepiej wykorzystaj trwa\u0142y, a zarazem estetyczny materia\u0142, kt\u00f3ry wpisze si\u0119 w styl Twojego ogrodu. <strong>Je\u015bli zastanawiasz si\u0119, czym obi\u0107 \u015bciany altany, aby efekt by\u0142 zadowalaj\u0105cy i klasyczny, we\u017a pod uwag\u0119 naturalne drewno sosnowe lub \u015bwierkowe. Jest to rozwi\u0105zanie ponadczasowe, kt\u00f3re \u0142atwo poddaje si\u0119 renowacji.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Je\u017celi jednak szukasz nowocze\u015bniejszych alternatyw, \u015bwietnym wyborem mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 szk\u0142o hartowane (o grubo\u015bci 8-10 mm) lub p\u0142yty poliw\u0119glanowe. Materia\u0142y te sprawdzaj\u0105 si\u0119 szczeg\u00f3lnie dobrze w modernistycznych projektach, gdzie liczy si\u0119 lekko\u015b\u0107 i design. Ich g\u0142\u00f3wn\u0105 zalet\u0105 jest doskona\u0142a przepuszczalno\u015b\u0107 \u015bwiat\u0142a oraz wysoka odporno\u015b\u0107 na zmienne warunki atmosferyczne, dzi\u0119ki czemu Twoja altana b\u0119dzie funkcjonalna przez wiele lat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Postanowi\u0142e\u015b zabudowa\u0107 \u015bciany altanki ogrodowej i nie wiesz, jaki materia\u0142 sprawdzi si\u0119 do tego najlepiej? Zastanawiasz si\u0119, czym obi\u0107 \u015bciany altany, aby zyska\u0107 trwa\u0142o\u015b\u0107 i estetyk\u0119? W tym artykule dokonujemy szczeg\u00f3\u0142owego por\u00f3wnania r\u00f3\u017cnych tworzyw, wskazuj\u0105c na ich zalety i wady. Udzielamy ponadto praktycznych wskaz\u00f3wek odno\u015bnie wykonania takiej zabudowy. Zabudowanie \u015bcian altany ogrodowej &#8211; od czego [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":45759,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":{"0":"post-45870","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-poradnik"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jak zabudowa\u0107 \u015bciany altany ogrodowej? - Porady Meblobranie.pl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zabudowac-sciany-altany-ogrodowej\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dawid z Meblobranie.pl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zabudowac-sciany-altany-ogrodowej\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zabudowac-sciany-altany-ogrodowej\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dawid z Meblobranie.pl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c44214399e1752805db67863333461b\"},\"headline\":\"Jak zabudowa\u0107 \u015bciany altany ogrodowej?\",\"datePublished\":\"2025-09-28T15:42:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T22:54:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zabudowac-sciany-altany-ogrodowej\\\/\"},\"wordCount\":1322,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zabudowac-sciany-altany-ogrodowej\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/budowa-altany-ogrodowej.jpg\",\"articleSection\":[\"Poradnik\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zabudowac-sciany-altany-ogrodowej\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zabudowac-sciany-altany-ogrodowej\\\/\",\"name\":\"Jak zabudowa\u0107 \u015bciany altany ogrodowej? - Porady Meblobranie.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zabudowac-sciany-altany-ogrodowej\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zabudowac-sciany-altany-ogrodowej\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/budowa-altany-ogrodowej.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-28T15:42:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T22:54:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c44214399e1752805db67863333461b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zabudowac-sciany-altany-ogrodowej\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zabudowac-sciany-altany-ogrodowej\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zabudowac-sciany-altany-ogrodowej\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/budowa-altany-ogrodowej.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/budowa-altany-ogrodowej.jpg\",\"width\":830,\"height\":555,\"caption\":\"Budowa altany ogrodowej\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/jak-zabudowac-sciany-altany-ogrodowej\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak zabudowa\u0107 \u015bciany altany ogrodowej?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/\",\"name\":\"Porady Meblobranie.pl\",\"description\":\"Blog o tarasach i ogrodach\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meblobranie.pl\\\/porady\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c44214399e1752805db67863333461b\",\"name\":\"Dawid z Meblobranie.pl\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9ede1c3924e3173d8f3ad05211531161353d772865bc4dacba314dbcd46c0fef?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9ede1c3924e3173d8f3ad05211531161353d772865bc4dacba314dbcd46c0fef?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9ede1c3924e3173d8f3ad05211531161353d772865bc4dacba314dbcd46c0fef?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dawid z Meblobranie.pl\"},\"description\":\"Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak zabudowa\u0107 \u015bciany altany ogrodowej? - Porady Meblobranie.pl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zabudowac-sciany-altany-ogrodowej\/","twitter_misc":{"Napisane przez":"Dawid z Meblobranie.pl","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zabudowac-sciany-altany-ogrodowej\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zabudowac-sciany-altany-ogrodowej\/"},"author":{"name":"Dawid z Meblobranie.pl","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/#\/schema\/person\/0c44214399e1752805db67863333461b"},"headline":"Jak zabudowa\u0107 \u015bciany altany ogrodowej?","datePublished":"2025-09-28T15:42:32+00:00","dateModified":"2026-03-17T22:54:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zabudowac-sciany-altany-ogrodowej\/"},"wordCount":1322,"image":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zabudowac-sciany-altany-ogrodowej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/budowa-altany-ogrodowej.jpg","articleSection":["Poradnik"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zabudowac-sciany-altany-ogrodowej\/","url":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zabudowac-sciany-altany-ogrodowej\/","name":"Jak zabudowa\u0107 \u015bciany altany ogrodowej? - Porady Meblobranie.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zabudowac-sciany-altany-ogrodowej\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zabudowac-sciany-altany-ogrodowej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/budowa-altany-ogrodowej.jpg","datePublished":"2025-09-28T15:42:32+00:00","dateModified":"2026-03-17T22:54:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/#\/schema\/person\/0c44214399e1752805db67863333461b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zabudowac-sciany-altany-ogrodowej\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zabudowac-sciany-altany-ogrodowej\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zabudowac-sciany-altany-ogrodowej\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/budowa-altany-ogrodowej.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/budowa-altany-ogrodowej.jpg","width":830,"height":555,"caption":"Budowa altany ogrodowej"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/jak-zabudowac-sciany-altany-ogrodowej\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak zabudowa\u0107 \u015bciany altany ogrodowej?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/#website","url":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/","name":"Porady Meblobranie.pl","description":"Blog o tarasach i ogrodach","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/#\/schema\/person\/0c44214399e1752805db67863333461b","name":"Dawid z Meblobranie.pl","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ede1c3924e3173d8f3ad05211531161353d772865bc4dacba314dbcd46c0fef?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ede1c3924e3173d8f3ad05211531161353d772865bc4dacba314dbcd46c0fef?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ede1c3924e3173d8f3ad05211531161353d772865bc4dacba314dbcd46c0fef?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dawid z Meblobranie.pl"},"description":"Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45870"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46897,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45870\/revisions\/46897"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meblobranie.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}